Exodus

None · Shemot / Шмот

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

לא כן לכו נא הגברים וגו'. פירוש אם לא כן הוא שאתם מכוונים לרעתי להאביד מצרים כולה לכו נא הגברים וגו' כי אותה אתם מבקשים וגו' ולמה לכם הטף אם לא שתכוונו בכיוון לרעה לי להיות שחוק לכל עמי. או יאמר לא כן פירוש לא נכון לעשות כן לכוון להרע לי לכו נא הגברים וגו'. כנאמר,
English translation not yet available
«Не так! Идите-ка мужчины» и т.д. То есть: если это не так, что вы замышляете мне зло — погубить весь Египет, — идите-ка мужчины и т.д., «ибо этого вы просите» и т.д. Зачем вам дети, если не для того, чтобы нарочно причинить мне зло — стать посмешищем для всех народов моих? Или можно сказать: «не так» — то есть нехорошо делать так, замышляя зло мне. Идите-ка мужчины и т.д. Как сказано.