Exodus

None · Shemot / Шмот

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

ויסע מלאך האלהים וגו' וילך מאחריהם ויסע עמוד הענן וגו' ויעמוד מאחריהם. שינה הכתוב להציג במלאך וילך מאחריהם ובעמוד הענן ויעמוד, כי המלאך הוא שהלך להבדיל בין מחנה מצרים ולקבל חיצים ובליסטראות של מצרים כפירוש רש"י בפסוק זה, על כן לא עמד לו אצל מחנה מצרים והלך אחרי מחנה בני ישראל למקום שהלכו הם להרחיקם בהבדל רב ממצרים ולשמרם בסמוך להם מכל דבר רע, ואמנם עמוד הענן שלא הלך כי אם להחשיך למצרים שלא ילכו אחרי בני ישראל להתקרב להם, ועל כן הוא עמד במקומו לפני מחנה מצרים להחשיך להם, כי אם היה הולך אחרי בני ישראל היו גם המצרים הולכים בסמוך לו, ועל כן עמד לפניהם בענן וחושך ולא קרב זה אל זה כל הלילה.
English translation not yet available
«И двинулся ангел Божий» и т.д. «и пошёл позади них, и двинулся столп облачный» и т.д. «и встал позади них». Писание изменило выражение: об ангеле сказано «и пошёл позади них», а об облачном столпе — «и встал». Ибо ангел — тот, кто шёл отделять стан египетский и принимать на себя стрелы и метательные снаряды египтян, как объяснил Раши на этот стих. Потому он не стоял возле стана египтян, а шёл за станом сынов Израиля — туда, куда они шли, чтобы отдалить их значительным промежутком от египтян и охранять их вблизи от всякого зла. Но облачный столп, который шёл лишь для того, чтобы затемнить египтянам, дабы не шли за сынами Израиля и не приблизились к ним, — он стоял на своём месте перед станом египтян, чтобы затемнять им. Ибо если бы он шёл за сынами Израиля, то и египтяне шли бы близко к нему. И потому он стоял перед ними облаком и тьмой, и не приблизился один к другому всю ночь.