Exodus

None · Shemot / Шмот

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

ויאמר משה אל האלהים הנה אנכי בא וגו' ואמרו לי מה שמו וגו'. מלשון זה לכאורה משמע שכבר נתרצה בשליחותו ולא שאל רק מה יאמר להם כשישאלו על שמו של הקב"ה וזה אינו כן כי הרי אחר זה אמר עוד שני פעמים בי אדני לא איש דברים אנכי וגו', וגם שלח נא ביד תשלח. רק מה שאמר כאן הוא הכל לטעון כי הוא אינו יכול לילך בשליחות הזה ותחילה אמר מי אנכי כי אלך אל פרעה וכי אוציא וגו' והשיבהו הקב"ה כי אהיה עמך וגו' וחזר לטעון כי יאמרו לי מה שמו מה אומר אליהם והכל להראות כי הוא אינו ראוי לזה, וראיה שאינו יודע מה להשיב בשמותיו של הקב"ה ועל כן תשלח אחר היודע.
English translation not yet available
«И сказал Моше Богу: вот я приду» и т.д. «и скажут мне: как Имя Его» и т.д. (Шмот 3:13). Из этого выражения, на первый взгляд, следует, что он уже согласился на посланничество и лишь спросил, что сказать им, когда спросят об Имени Святого, благословен Он. Но это не так, ибо ведь после этого он ещё дважды сказал: «О Господи, я не человек слов» и т.д. (Шмот 4:10), а также: «Пошли того, кого пошлёшь» (Шмот 4:13). А то, что сказал здесь, — всё это было доводом, что он не может идти с этим посланничеством. Вначале сказал: «Кто я, чтобы идти к Паро и чтобы вывести» и т.д. (Шмот 3:11). И ответил ему Святой, благословен Он: «Ибо Я буду с тобой» и т.д. (Шмот 3:12). И он вернулся с доводом: «ибо скажут мне: как Имя Его, — что скажу им?» — и всё это для того, чтобы показать, что он не подходит для этого. И доказательство — что он не знает, что ответить об Именах Святого, благословен Он, и потому пусть пошлёт другого, кто знает.