Exodus
None · Shemot / Шмот
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
ואני ידעתי כי לא יתן אתכם מלך מצרים להלוך ולא ביד חזקה. רבינו הקדוש רש"י ז"ל נדחק בפשט כתוב הזה, ולי נראה לפי פשוטו כי לא יתן אתכם מלך מצרים להלוך מדעתו ומהסכמתו וגם לא ביד חזקה כלומר וגם ביד חזקה לא תוכלו ללכת מאתו כי הרי אין עבד יכול לברוח וכו' ומכל שכן ששים רבוא אדם כמאמר חז"ל (מכילתא מובא בילקוט רמז רס"ט) וראיה מבני אפרים שדחקו את הקץ ורצו לצאת בזרוע ממצרים ועמדו המצרים והרגום כמו שאיתא (בפרקי דרבי אליעזר, מובא שם רמז רכ"ז) רק אני אעשה שישלח אתכם כי ושלחתי את ידי והכיתי וגו' עד ואחרי כן ישלח אתכם.
English translation not yet available
«А Я знаю, что не даст вам царь Египта идти, и не рукою крепкой» (Шмот 3:19). Учитель наш святой Раши, благословенна его память, затруднился с простым смыслом этого стиха. А мне представляется по простому смыслу: «не даст вам царь Египта идти» — по своей воле и своему согласию, «и также не рукою крепкой» — то есть и рукою крепкой вы не сможете уйти от него. Ибо ведь раб не может бежать и т.д., тем более шестьсот тысяч человек, как сказали мудрецы (Мехильта, приводится в Ялкут, ремез 269). И доказательство — от сыновей Эфраима, которые поторопили срок и хотели выйти силой из Египта, и встали египтяне и убили их, как сказано (в Пиркей де-рабби Элиезер, приводится там, ремез 227). Только Я сделаю так, что он отпустит вас, ибо «и простру руку Мою и поражу» и т.д. «И после того он отпустит вас» (Шмот 3:20).