Exodus

None · Shemot / Шмот

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

ויקחו מלפני משה את כל התרומה וגו'. לכאורה היה די לומר ויקחו את התרומה ולא יותר, ואכן הנה אמרו חז"ל (בבא בתרא י':) ופסקה הרמב"ם ז"ל (בפרק י' מהלכות מתנות עניים הלכה ח') לא יתן אדם פרוטה לארנקי של צדקה אלא אם כן ממונה עליה כרבי חנניא בן תרדיון וכו'. ואכן כי במלאכת הקודש מצינו מפורש בכתוב (מלכים-ב י"ב, ט"ז) ולא יחשבו את האנשים וגו' כי באמונה הם עושים. וכן פסקו חז"ל (שם ט'. והרמב"ם שם פרק ט' הלכה י"א). ועל כן הנה ישראל עשו כדת והניחו כל התרומה לפני משה דייקא גזבר הנאמן שהעיד עליו הכתוב (במדבר י"ב, ז') בכל ביתי נאמן הוא. ומשה גם כן כתורה עשה, ולא נתן התרומה לכל עושי המלאכה בחשבון אף שרבים היו כי לא יחשבו וגו' כי באמונה הם עושים. ולזה אמר ויקחו מלפני משה את כל התרומה וגו' ומשה לא חשב עמהם כלל ולא נתנם במנין ובמשקל כי באמונה המה עושים.
English translation not yet available
«И взяли от Моше всё приношение» и т.д. На первый взгляд, достаточно было сказать «и взяли приношение», не более того. Однако вот, сказали мудрецы, благословенна их память (Бава Батра 10а), и вынес решение Рамбам, благословенна его память (глава 10 Законов о дарах бедным, галаха 8): «Да не даст человек монету в кошелёк благотворительности, если нет над ней ответственного, подобного рабби Хананье бен Терадиону» и т.д. Однако в работе Святилища мы находим прямо в Писании: «И не спрашивали отчёта с людей… ибо с верностью они делают» (Млахим-бет 12:16). И так постановили мудрецы, благословенна их память (там же 9а; Рамбам, там же, глава 9, галаха 11). Поэтому вот, Израиль поступил по закону и оставил всё приношение именно пред Моше — верным казначеем, о котором Писание засвидетельствовало: «Во всём доме Моём верен он» (Бемидбар 12:7). А Моше тоже поступил по Торе и не отдал приношение всем делающим работу по счёту, хотя их было много, — ибо «не спрашивали отчёта… ибо с верностью они делают». Поэтому сказано: «И взяли от Моше всё приношение» и т.д. — а Моше совершенно не считался с ними и не давал им по счёту и по весу, ибо с верностью они делают.
והם הביאו אליו עוד וגו' בבוקר וגו'. לא נאמר ויביאו אליו עוד כאשר בכל מקום שלא תאמר כי אחרים היו אלו המתנדבים בבוקר, כי לא כולם הביאו ביום הראשון. על כן אמר לא כן, כי הן למעלה אמר אשר הביאו בני ישראל ולא מבני ישראל רק בני ישראל לומר שכולם הביאו נדבה ביום הראשון, והם גופייהו הביאו עוד נדבה בבוקר לרוב חיבתן במשכן ה' בתוכם.
English translation not yet available
«И они приносили ему ещё… утром» и т.д. Не сказано «и приносили ему ещё», как во всех местах, — чтобы ты не сказал, что это были другие жертвователи утром, ибо не все принесли в первый день. Поэтому сказано: нет, ибо выше сказано «которые принесли сыны Израиля» — и не «из сынов Израиля», а «сыны Израиля» — чтобы сказать, что все они принесли пожертвование в первый день. И они же, сами, принесли ещё пожертвование утром — от великой привязанности их к Скинии Г-спода среди них.