Exodus

None · Shemot / Шмот

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

הם המדברים אל פרעה מלך מצרים להוציא את בני ישראל ממצרים. ואף על פי כן הוא משה ואהרן וכל מקום שנאמר הוא, הוא לומר שהוא כן מתחלתו ועד סופו כמאמר חז"ל (מגילה י"א.) הוא משה ואהרן הן בצדקן מתחלתן ועד סופן וכו' וגם אנו נאמר הוא משה ואהרן בקטנותם וענותנותם מתחלתם ועד סופם ולא נתגאו כלל לומר שאין הקב"ה בוחר בשלוחים אחרים כי אם בהם או שיאמרו הנה אנחנו עושים רצון המקום ויתגאו בזה כדרך אנשים שאינם בעלי שכל ובינה המתגאים במה שהם עובדים את הבורא, ואינם יודעין כי אם היו עובדין להבורא לא היו מתגאין בשום אופן כי זה הראשון וראשונה בעבודת המקום אשר על ידי עבודתו אדם קונה לו לב נשבר ונדכה להיות נכנע ושפל לפני כל אדם אף לפני הפחות שבפחותים כי יודע אשר לפי ערך שכלו ומקומו ומעמדו לא התחיל עדיין בעבודת בוראו, וזה אשר לבו מתגדל כאשר עושה איזה מצוה או לימוד תורה וכדומה, יהיה לבו נכון בטוח שלא התחיל לעבוד לבוראו אף על תנועה קלה, ומגיד הכתוב עוד בדברים האלה אשר.
English translation not yet available
«Они — говорящие к фараону, царю Египта, чтобы вывести сынов Израиля из Египта.» И тем не менее — «это Моше и Аарон». И везде, где сказано «это» (у), это значит, что он таков от начала и до конца, по слову мудрецов (Мегила 11а): «Это Моше и Аарон» — они в праведности своей от начала и до конца и т.д. И мы также скажем: «это Моше и Аарон» — в малости своей и смирении своём от начала и до конца. И не возгордились вовсе, чтобы сказать, что Святой, благословен Он, не избирает других посланников, кроме них, или чтобы сказать: вот мы исполняем волю Вездесущего — и возгордиться этим, как поступают люди, лишённые разума и понимания, гордящиеся тем, что служат Творцу. И не ведают они, что если бы они действительно служили Творцу, то не гордились бы никоим образом, ибо это первое и первейшее в служении Вездесущему — что посредством своего служения человек обретает сердце сокрушённое и смиренное, чтобы быть покорным и униженным пред всяким человеком, даже пред ничтожнейшим из ничтожных. Ибо он знает, что по мере своего разума, и своего места, и своего положения он ещё даже не начал служить Творцу своему. А тот, чьё сердце возвеличивается, когда он исполняет какую-либо заповедь, или учит Тору, и тому подобное, — пусть будет его сердце твёрдо уверено, что он не начал служить Творцу своему даже в малейшем движении. И Писание сообщает далее в этих словах, что...