Be'er Mayim Chaim / Genesis

Genesis

None · Bereishit / Берешит

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

ויקרא פרעה וגו' למה לא הגדת לי וגו'. דקדק לומר לא הגדת לי ולא סתם ולמה לא הגדת, לסלק בזה חששת אברהם שהיה ירא לומר אשתי פן יהרג על ידי זה על כן אמר לו זה שייך באנשים הפשוטים המוני העם אבל על כל פנים היה לך לגלות הדבר לי לעצמי בלבד ואין מדרך מוסר המלך לעשות דבר אשר לא יֵעָשֶה להרוג אדם בשביל אשתו.
English translation not yet available
«И призвал фараон... почему ты не сообщил мне» и далее. Точно сказано «не сообщил мне», а не просто «почему не сообщил». Этим он снял опасение Авраама, который боялся сказать «жена моя», чтобы не быть убитым из-за этого. Потому фараон сказал ему: это относится к простым людям, к народным массам. Но во всяком случае тебе следовало открыть дело мне лично, мне одному, — ибо не в обычае царского достоинства совершать нечто непозволительное — убивать человека из-за его жены.