Be'er Mayim Chaim / Genesis

Genesis

None · Bereishit / Берешит

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

ויען אברהם ויאמר וגו' ואנכי עפר ואפר וגו'. צריך לדעת אומרו כאן ואנכי עפר ואפר מה שייך לענין שעומד בו וחז"ל (בראשית רבה מ"ט, י"א) אמרו וכבר הייתי ראוי להיות עפר על ידי המלכים ואפר על ידי נמרוד וגם זה צריך להבין מה ענינו לכאן. ואמנם הנה נודע עיקר צדקת אברהם והדרך הלך בו הוא להדבק במדת החסד של בורא עולמים ברוך הוא להדמות אליו במדה זו כאשר יוכל לגמול חסד לכל באי עולם. והנה בקשת אברהם אבינו היה לפי ערך החסד הנמצא בקרבו, כי ח"ו שאברהם יבקש בדבר אשר יבין בשכלו אשר לא כן ראוי להיות כי שפת אמת תכון לעד וכל בקשתו היה באמת כפי אשר הבין בקרבו עד כמה גדול מדת החסד, והוא בכל כוחו הלך במדה זו להדמות כאשר יוכל ועל כן לא ביקש כי אם שינצלו הצדיקים כי עד כאן הגיע חסדו, אבל הקב"ה ברוב רחמיו וחסדיו המרובין השיבו בגודל חסדיו בכמה פנים אשר אם יהיה בסדום נ' צדיקים, צדיקי נובלי (שם שם, ט'), ובתוך העיר רק לפי ערך עירם וכאשר כתבנו שכל חטאם יהיה מצד היצר הרע ואף על פי כן ונשאתי לכל המקום בעבורם, וגם הרשעים הגמורים אציל בזכותם. וכאשר שמע אברהם אבינו עגמה נפשו עליו ורעדה יאחזנו לומר ראה עד כמה הגיע חסדי המקום ברוך הוא ואני לא עשיתי על אחת מהנה בשום פנים ומה אני ומה ימי חיי כיון שלא הגעתי עדיין למדת החסד לא מניה ולא מקצתו והגדיל עליו גדולת הבורא בראות מדת חסד כזה אשר הגדיל למעלה. ולכן אמר הנה נא הואלתי לדבר אל אדני שם אדנ"י כי אני לא בקשתי רק שעל ידי החסד יוסר הדין מעל הצדיקים כי עד כזה הגדיל חסדי ולא יותר, ולכן ואנכי עפר ואפר, כלומר עתה אני רואה שאיני נחשב לכלום בראותי אשר כל חסדי כציץ השדה ומעשי אינם לכלום נגד מדת הבורא יתברך וכתיב והלכת בדרכיו וצריך להדבק במדותיו ועל כן איני נחשב לכלום ואיני כדאי עוד מלבקש רחמים, רק בדרך שאלה אשאל מאתו.
English translation not yet available
«И отвечал Авраам и сказал» и прочее, «а я — прах и пепел» и прочее. Нужно понять, почему он сказал здесь «а я — прах и пепел» — какое это имеет отношение к делу, которым он занят? И мудрецы, благословенна их память (Берешит Раба 49:11), сказали: «Ведь я уже был достоин стать прахом — из-за царей, и пеплом — из-за Нимрода». И это тоже нуждается в понимании — какое отношение имеет к данному месту. Однако вот, известно, что основой праведности Авраама и путём, которым он шёл, было — прилепиться к качеству милости (хесед) Творца миров, благословен Он, уподобиться Ему в этом качестве, насколько он мог, — творить милость всем приходящим в мир. И вот, просьба Авраама, отца нашего, была по мере милости, находившейся в нём, ибо, упаси Бог, чтобы Авраам просил о том, что, по его разумению, не подобает быть. Ибо «уста правды утвердятся навек», и вся просьба его была истинной, по мере того, как он понимал в сердце своём, насколько велико качество милости. И он всеми силами шёл по этому пути — уподобляться насколько возможно, и потому просил лишь о спасении праведников, ибо до этого предела достигала его милость. Но Святой, благословен Он, по обилию Своего милосердия и многочисленных милостей ответил ему великостью Своих милостей во многих отношениях: что если будут в Сдоме пятьдесят праведников — «цадикей нивлей» (Берешит Раба 49:9) — и «в городе», лишь по масштабу города их, и, как мы писали, что весь грех их будет со стороны дурного побуждения, — тем не менее «и прощу всему месту ради них», и даже совершенных нечестивцев спасу по их заслуге. И когда Авраам, отец наш, услышал это — затосковала душа его и дрожь охватила его, говоря: «Смотри, до какой степени достигает милость Всевышнего, благословен Он, а я не сделал и одной из этих вещей никоим образом. Что я и что дни жизни моей, раз я ещё не достиг качества милости — ни его самого, ни части его!» И возвеличилась в его глазах великость Творца при виде такого качества милости, которое возвысилось ввысь. И потому сказал: «Вот же, я осмелился говорить к Господу моему» — Имя Адонай, ибо я просил лишь о том, чтобы через милость был устранён суд от праведников, ибо до такой степени моя милость возвысилась и не более. «И потому я — прах и пепел» — то есть теперь я вижу, что я не считаюсь ничем, ибо вижу, что вся моя милость — как полевой цвет, и дела мои — ничто по сравнению с мерой Творца, благословен Он. А написано: «И ходил путями Его» — и нужно прилепиться к Его качествам. И потому я не считаюсь ничем и не достоин более просить милости, а лишь в виде вопроса спрошу у Него.