Be'er Mayim Chaim / Genesis

Genesis

None · Bereishit / Берешит

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

ויעתר יצחק לה' לנוכח אשתו כי עקרה היא ויעתר לו ה'. כי לא הועיל ברכת רשע כלל וגם תפלתה שהיא צדקת לא הועיל לצד היותה בת רשע כי עקרה היא בקשיון רב שלא היה לה עיקר מטרון כלל, ובכח תפלת יצחק תפלת צדיק בן צדיק גלף לה הקב"ה עיקר מטרון כמאמר חז"ל (בראשית רבה ס"ג, ה') ונעשית כבריה חדשה, והיה צריך לתפלה רבה שיהפך כעתר הזה מדין לרחמים כמו שאמרו חז"ל (שם), ועל כן ויעתר יצחק וגו' פירוש היה צריך לתפלה גדולה להפך כעתר הזה בהתפלל לנכח אשתו כי עקרה ממש בלא עיקר מטרון כלל. ולזה הנה עיניך רואות אשר ודאי לא עבור ברכת הרשע נולד עשו כי לא הועיל ברכתן לשום דבר רק כאשר נאמר לפי שכל משפחתה ואנשי מקומה רשעים היו לא היה כח בצדקת הלז להכניע כל כח הרע הזה ומזה יצא עשו הוא וסריותו עמו בכדי שיצא יעקב זך ונקי כדבר האמור.
English translation not yet available
«И молился Ицхак Господу напротив жены своей, ибо бесплодна она, и внял ему Господь». Ибо благословение нечестивого не помогло вовсе, и даже молитва её, праведницы, не помогла, поскольку она — дочь нечестивого, ибо «бесплодна она» — в великом упорстве, так как не было у неё зачатка материнского начала вовсе. И силой молитвы Ицхака — молитвы праведника, сына праведника — Святой, благословен Он, создал ей зачаток материнского начала, как сказали наши мудрецы (Берешит Раба 63:5): она стала как новое творение. И потребовалась великая молитва, чтобы перевернуть, подобно лопате («этер»), от суда к милосердию, как сказали наши мудрецы (там же). И потому «и молился Ицхак» и т. д. — то есть потребовалась великая молитва, чтобы перевернуть, подобно лопате, молясь напротив жены своей, ибо она бесплодна воистину, без зачатка материнского начала вовсе. И потому глаза твои видят, что, конечно же, не из-за благословения нечестивого родился Эсав, ибо их благословение не помогло ни в чём. Но, как мы сказали, поскольку вся её семья и люди её города были нечестивцами, не было силы у этой праведницы подчинить всю эту силу зла, и от этого вышел Эсав со всей своей нечистотой, дабы Яаков вышел чистым и непорочным, как сказано.