Be'er Mayim Chaim / Genesis

Genesis

None · Bereishit / Берешит

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

ויאמר יהודה לתמר וגו' כי אמר פן ימות גם הוא כאחיו. לכאורה מלת כאחיו מיותר אחרי אומרו גם הוא, ואמנם הנה נודע (יבמות ס"ד:) פלוגתת רבי ורבנן בקטלנית אם הוא לשנים או לשלושה אבל כששניהם מתו במיתה אחת כולי עלמא מודים שהיא בחזקת קטלנית ולזה אמר יהודה פן ימות גם הוא כאחיו כלומר כיון שאחיו מתו במיתה אחת בזה ודאי חיישינן, שלא ימות גם הוא.
English translation not yet available
«И сказал Йеуда Тамар» и далее, «ибо сказал: чтобы не умер и он, как братья его». На первый взгляд, слово «как братья его» излишне после сказанного «и он». Однако вот, известен (Йевамот 64б) спор рабби и мудрецов о «убивающей мужей» (катланит) — относится ли это к двум или к трём. Но когда оба умерли одной и той же смертью — все согласны, что она считается убивающей мужей. И потому сказал Йеуда: «чтобы не умер и он, как братья его» — то есть поскольку братья его умерли одной и той же смертью, в этом наверняка есть опасение, чтобы не умер и он.
עוד יתבאר אומרו כאחיו. כי לכאורה יקשה איך מנע יהודה מלקיים מצות יבום אשת האח בשביל חשש קטלנית הלא שומר מצוה לא ידע דבר רע (קהלת ח', ה') והראיה שלא מצינו בכל הש"ס ופוסקים למנות קטלנית בכלל אותם שחולצות ולא מתיבמות ואדרבה ראיה גמורה דלא חשו חכמים במצות יבום לחששא זו מהא ששנו רבותינו (פרק ג' דיבמות ל'.) ג' אחים שנים מהם נשואים ב' אחיות ואחד נשוי נכרית, מת אחד מבעלי אחיות וכנס נשוי נכרית את אשתו ומת וכו' והרי כיון שמתו שני אנשים אצלה כבר אסורה ליבם משום קטלנית ולמה לו להזכיר צרת ערוה וכל המשניות שם מלאים בכזה, אלא ודאי דאין ביבום חשש קטלנית. ואמנם חשש יהודה היה דבר אחר כי אם יהיה שלה מכוון באמת לשם מצות יבום ודאי כי שלוחי מצוה אינן נזוקין, ואך פן ימות גם הוא כאחיו פירוש שיעשה מעשה אחיו ולא ירצה להקים זרע לאחיו ואז ימות בתרתי הן מחמת עונש הדבר שהגיע לאחיו והן מחמת חשש קטלנית ובזה צדקו דברי הרמב"ן ז"ל שכתב כי באמת דיבר יהודה עם תמר עד כי יגדל שלה וגו' שרצה באמת לתת לה את שלה שלא כפירוש רש"י שכתב דוחה היה אותה בקש עיין שם, כי עיקר החשש היה שלא יעשה כמעשה אחיו אבל עד כי יגדל שלה ואהיה בטוח בו שלא יעשה כמעשה נערות כי אם לקיים המצוה לשמה ודאי אתן אותו לך כי שומר מצוה לא ידע וגו'.
English translation not yet available
Ещё можно объяснить выражение «как братья его». Ибо на первый взгляд затруднительно: как Йеуда воздержался от исполнения заповеди левиратного брака с женой брата из-за опасения «убивающей мужей»? Ведь «хранящий заповедь не узнает зла» (Коэлет 8:5). И доказательство тому — что мы не находим во всём Талмуде и у законодателей, чтобы «убивающую мужей» считали в числе тех, которые проходят халицу, а не вступают в левиратный брак. И напротив — полное доказательство того, что мудрецы не приняли во внимание это опасение при заповеди левиратного брака, из того, что учили учителя наши (глава 3 Йевамот, 30а): трое братьев, двое из них женаты на двух сёстрах, а один женат на посторонней; умер один из мужей сестёр, и женатый на посторонней взял жену его, и умер, и так далее. Ведь поскольку двое мужчин умерли при ней, она уже запрещена для левира из-за «убивающей мужей». Почему же говорится о соперничестве с запрещённой и обо всех мишнайот там, полных подобным? Несомненно, при левиратном браке нет опасения «убивающей мужей». Однако опасение Йеуды было иным: если Шела будет искренне намерен исполнить заповедь левиратного брака, то наверняка «посланники заповеди не терпят ущерба». Но — «чтобы не умер и он, как братья его», то есть чтобы не поступил, как братья его, и не захотел восстановить семя брату своему, — тогда он умрёт по двум причинам: и из-за наказания за то, что постигло братьев его, и из-за опасения «убивающей мужей». И тем самым верны слова Рамбана, благословенна его память, который написал, что на самом деле Йеуда говорил с Тамар: «пока не подрастёт Шела» и далее, что он действительно хотел отдать ей Шелу, — а не как объяснил Раши, что он отталкивал её соломинкой, смотри там. Ибо главное опасение было в том, чтобы он не поступил как братья его, но «пока не подрастёт Шела», и я буду уверен в нём, что он не станет поступать по юношескому обычаю, а исполнит заповедь ради неё самой, — наверняка отдам его тебе, ибо «хранящий заповедь не узнает» и далее.
גם אפשר לומר בזה על פי דברי חז"ל (ביבמות צ"ו:) דקטן שיבם אם לא בא עליה אחר שהגדיל צריכה גט למאמרו וחליצה לזיקתו וכו', הרי שביאת הקטן אינו מוציא ופוטר ממצות יבום שעל כן אם לא בא עליה אחר שהגדיל צריכה חליצה לזיקתו, ולזה היה ירא יהודה אם יתן את שלה לתמר בעודו קטן יסתכן מחשש קטלנית ולא שייך בו שומר מצוה כיון שאינו יוצא אז ידי מצות יבום עד שיגדיל ובין כך פן ימות גם הוא ועל כן המתן עד כי יגדל שלה ואז יהיה עוסק במצוה ושומר מצוה לא ידע וגו' ולא אירא מליתנו לך, ועל כן הנה באמת ובתמים דיבר יהודה עם תמר כלתו כדעת הרמב"ן המובא לעיל ולא כפירוש רש"י ז"ל שהיה דוחה אותה וכו'.
English translation not yet available
Также можно сказать об этом на основании слов мудрецов, благословенна их память (Йевамот 96б): малолетний, который совершил левиратный брак, — если не вступил с ней в близость после совершеннолетия, она нуждается в гете на его «маамар» и в халице на его левиратную связь, и так далее. Получается, что близость малолетнего не освобождает от заповеди левиратного брака, ибо потому, если он не вступил с ней в близость после совершеннолетия, она нуждается в халице на его левиратную связь. И потому Йеуда опасался: если он отдаст Шелу Тамар, пока тот ещё мал, тот подвергнется опасности из-за «убивающей мужей», и к нему не применимо «хранящий заповедь», поскольку он не исполняет тогда заповеди левиратного брака — до тех пор, пока не повзрослеет. А тем временем — чтобы не умер и он. Потому — «подожди, пока не подрастёт Шела», и тогда он будет занят заповедью, и «хранящий заповедь не узнает» и далее, и я не побоюсь отдать его тебе. И потому, воистину и честно говорил Йеуда с Тамар, невесткой своей, по мнению Рамбана, приведённому выше, а не по объяснению Раши, благословенна его память, что он отталкивал её и так далее.
ותלך תמר ותשב בית וגו'. אומרו ותשב בית אביה מה שהיה די לומר ותלך אל בית אביה, לומר שעשתה כדברי יהודה להמתין על שלה ולזה אמר ותשב לשון עכבה שהיתה משמרת וממתנת בית אביה על שלה כשומרת יבם וגם ותשב הוא לשון שבי אלמנה וגו' כי אין שייך ישיבה בענין כזה כי אם כשאדם מתעכב ומצפה לאיזה דבר ותמיד מתגעגע מתי יבא אותו דבר לידו והוא בבחינת הצער כמו (איכה א', ג') היא ישבה בגוים לא מצאה וגו' וכדומה. וכן כאן היא יושבת וממתנת עד יגדיל היבם ומצטערת באותן הימים. אחרי כותבי זאת מצאתי מדרש חז"ל (סנהדרין ק"ו.) אמר ר' יוחנן כל מקום שנאמר וישב אינו אלא לשון צער וישב ישראל בשיטים וכו' ודברינו דבריהם ונהניתי.
English translation not yet available
«И пошла Тамар, и поселилась в доме» и далее. Выражение «и поселилась в доме отца своего» — тогда как достаточно было сказать «и пошла в дом отца своего» — означает, что она поступила по слову Йеуды: ждать Шелу. И потому сказано «и поселилась» — в значении ожидания и задержки: она ожидала и ждала в доме отца своего Шелу, подобно ожидающей левира. А также «и поселилась» — в значении «сиди вдовою» и далее, ибо «сидение» в подобном контексте уместно лишь тогда, когда человек задерживается и ожидает чего-то, и постоянно тоскует, когда же придёт к нему то, чего он ждёт, — и это в аспекте страдания, как (Эйха 1:3): «она сидит среди народов, не нашла» и далее, и тому подобное. Так и здесь: она сидит и ждёт, пока подрастёт левир, и страдает в те дни. После того как я написал это, я нашёл мидраш мудрецов, благословенна их память (Санхедрин 106а): сказал рабби Йоханан — везде, где сказано «и поселился», это не что иное, как выражение страдания: «и поселился Израиль в Шиттим» и так далее. И наши слова — их слова, и я обрадовался.