Genesis
None · Bereishit / Берешит
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
הן גרשת אותי היום מעל פני האדמה. וזה בחינה אחת שדנתני בגלות, ומפניך אסתר כלומר אם היית מקבל תשובתי לעשות מזדונות זכויות אז היה מאיר עלי אור פניך ממקום שבעלי תשובה עומדין בסוד הכתוב (ויקרא ט"ז, ל') לפני ה' תטהרו כנודע למקבלי תורת אמת, ועתה מאור פניך הזה אסתר זה היא בחינה ב', ועל כולם, והייתי נע ונד בארץ במדה קשה יותר מכל הגולין לנוע תמיד ממקום למקום ובזה ודאי והיה כל מוצאי יהרגני כי כאשר יראו שאין תשובתי מרוצה ומקובלת לפניך כולם יחפצו לנקום במכעיסי הבורא יתברך וכמו שמצינו במה שמובא (גיטין נ"ו:) עמד עליו נחשול שבים לטובעו ועוד בכמה מקומות כי בּרוּאֵי אל יעמדו מעצמן לנקום בהממרים מאמר פיו יתברך.
English translation not yet available
«Вот, Ты изгнал меня сегодня с лица земли». И это один аспект — что Ты приговорил меня к изгнанию. «И от лица Твоего я скроюсь» — то есть если бы Ты принял покаяние моё, чтобы сделать из намеренных грехов заслуги, тогда бы засиял надо мной свет лица Твоего, с места, где стоят совершившие покаяние (бааль тшува), в тайне сказанного (Ваикра 16:30): «Пред Господом очиститесь», как известно принимающим истинную Тору. А теперь от этого света лица Твоего «я скроюсь» — это второй аспект. И поверх всего — «и буду скитальцем и беглецом на земле» — мера более тяжёлая, чем у всех изгнанников, — постоянно скитаться с места на место. И при этом наверняка «всякий, кто встретит меня, убьёт меня» — ибо когда увидят, что покаяние моё не принято и не угодно пред Тобой, все пожелают отомстить за оскорбителя Творца, благословен Он. Как мы находим в том, что приводится (Гитин 56б): поднялся на него морской вал, чтобы утопить его. И ещё во многих местах — ибо творения Божьи сами встают, чтобы отомстить нарушителям слова Его, благословен Он.