Be'er Mayim Chaim / Genesis

Genesis

None · Bereishit / Берешит

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

שבע פרות הטובות שבע שנים הנה ושבע שבלים הטובות שבע שנים הנה חלום אחד הוא. כלומר חלום אחד הוא עם מה שאמר אחר כך ושבע הפרות הרקות והרעות וגו' שבע שנים הנה ושבע השבלים הרקות וגו' יהיו שבע שני רעב, ולכאורה קשה מפני מה לא אמר בשבע פרות הטובות שיהיה שני שבע. ואכן הוא כאשר אמרנו כי הגיד לו שלא נתכוון כלל בהראות לו הפרות הטובות לשני הטובה והשובע וכל הכוונה לא היה כי אם להראות לו שני הרעב ובגללן יהיה שני השובע להבחין בהם הרעב והרע. ועל כן אמר לו בפרות הטובות חלום אחד הוא כלומר לא תאמר שהמה מראין על הטובה לא כן כי חלום אחד הוא עם מה שאומר לך ושבע הפרות הרקות וגו' יהיו שבע שני רעב שזה כל התגלות החלום. ועל כן סמך לו,
English translation not yet available
«Семь коров хороших — это семь лет, и семь колосьев хороших — это семь лет; сон — один он». То есть «один он» — вместе с тем, что он сказал далее: «а семь коров тощих и худых» и далее, «это семь лет», «и семь колосьев пустых» и далее, «будут семь лет голода». И на первый взгляд затруднительно: почему о семи хороших коровах он не сказал, что будут годы изобилия? Однако это именно то, что мы говорили: он сообщил ему, что при показе хороших коров вовсе не имелись в виду годы блага и изобилия, а всё намерение было лишь показать ему годы голода, и ради них будут годы изобилия — чтобы через них распознать голод и зло. И потому о хороших коровах он сказал ему: «сон — один он» — то есть не думай, что они указывают на благо; нет, «сон — один он» — вместе с тем, что он скажет ему: «а семь коров тощих» и далее, «будут семь лет голода», ибо это — всё раскрытие сна. И потому примыкает: