Be'er Mayim Chaim / Numbers

Numbers

None · Bamidbar / Бамидбар

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

וישמע משה את העם בוכה למשפחותיו וגו'. והנה רש"י ז"ל פירש למשפחותיו משפחות משפחות נאספין ובוכין לפרסם תרעומתן בגלוי וכו'. ולכאורה הכתוב סותר זה כי הרי אומר תיכף איש לפתח אהלו ומשמע שלא היו נאספין כל כך בגלוי. ואמנם חז"ל (יומא ע"ה.) דרשו למשפחותיו על עסקי משפחותיו. ונראה דהוציאו זה מאשר אמרנו. כי הנה כאן אצל הבכיה לא מצינו שיאמרו אל משה דבר מה מזה. מה שאין כן למעלה אצל תרעומת הבשר נאמר ויאמרו מי יאכלנו וגו'. ואכן כי הנה כבר כתבנו אשר בתחילת התרעומת עיקר תרעומתן היה בדבר הערוה ועל כן נאמר שם רע באזני ה' כי פגם הברית נקרא רע כאמור שם. ואך זה התרעומת לא היה כי אם בלב לא באמירה בפרהסיא והתרעמו על איסור הערוה והיו רוצים שיתיר להם איסור הזה. ואחר כך כשבער בם אש ה' ותאכל בקצה המחנה. אז התנחמו וחזרו בלבבם מתרעומת הערוה. ואמרו מי יאכלנו בשר. פירוש שדי לנו באכילת בשר לתת לנו על כל פנים את המותר לנו ולא את האסורות לנו, וכאשר כבר התיאשו מהתרת ערוה. וידוע שתאות הערוה הוא תאוה חמודה שאין כמותה. על כן התחילו לבכות עליה כאדם הבוכה על דבר טוב שנאבד ממנו ויודע שבודאי לא יבוא עוד לידו. ועל כן לא נאמר כאן אמירה כי אמירה שייך בדבר שאדם רוצה שחבירו יעשה לו דבר זה, אומר עשה לי דבר זה. אבל אם יודע שאי אפשר עוד לבוא לדבר הזה לא שייך אמירה. ועל כן בבשר נאמר ויאמרו מי יאכלנו בשר שאמרו מפורש שרוצים בשר אבל כאן לא נאמר ויאמרו שלא היו רוצים בהתרת ערוה. רק וישמע משה את העם בוכה למשפחותיו איש לפתח אהלו וגו' כלומר שלא הלכו אל משה בבכיה זו לבכות לפניו להתיר להם. רק איש לפתח אהלו כל אחד בביתו היה בוכה למשפחותיו על עסקי המשפחות שנאסר לו והוא דבר האבוד. ולזה נאמר ויחר אף ה' מאוד ובעיני משה רע. כי ה' היה יודע לבבם שאין רצונם עוד לרע לפרוץ להם גדר הערוה ועל כן לא נאמר שהיה רע בעיניו רק שחרה אפו מאוד. והוא כדמיון אחד שעשה טובה גדולה לחבירו עד מאוד. ורואה בחבירו שהוא בוכה ומבכה עליו לומר שעשה לו רעה מופלגת. היש שבירת לב גדול מזה ובודאי יחרה אף העושה הטובה עד מאוד. וכן כאן הנה פקודי ה' ישרים משמחי לב, והמה טובות נפלאות אל האדם, מופלגות שאין כמוהם. וכשראה ה' שהמה בוכים למשפחותיהם ודאי יחרה אפו על זה כביכול. אבל משה רבינו שאדם יראה לעינים וכשראה שהם בוכים על עסקי המשפחות סבור שהם רוצים בהתרת הערוה ועל כן ובעיני משה רע שבעיני משה היה שרוצים ברע הגמור להיות פרוצים בעריות.
English translation not yet available
«И услышал Моше народ, плачущий по семействам своим» и т.д. Вот, Раши, благословенна его память, объяснил: «по семействам своим» — семейства семейства собирались и плакали, чтобы обнародовать свой ропот открыто и т.д. На первый взгляд Писание противоречит этому, ибо тотчас говорит «каждый у входа в шатёр свой», и из этого следует, что они не собирались так открыто. Однако мудрецы наши, благословенна их память (Йома 75а), истолковали «по семействам своим» — из-за дел семейных. И представляется, что они вывели это из того, что мы сказали. Ибо вот, здесь, при плаче, мы не находим, чтобы они сказали Моше что-либо об этом. В отличие от того, что выше, при ропоте о мясе, сказано: «и сказали: кто накормит нас» и т.д. Но дело в том, что мы уже написали, что вначале ропота суть их жалобы была о деле разврата, и потому сказано там «зло в ушах Господа», ибо повреждение завета называется «зло», как сказано там. Однако тот ропот был лишь в сердце, а не в открытом высказывании, и они роптали на запрет разврата и хотели, чтобы этот запрет был для них отменён. А потом, когда загорелся в них огонь Господа и пожрал на краю стана, тогда они раскаялись и отступили в сердце от ропота о разврате. И сказали: «кто накормит нас мясом?» — то есть: довольно нам еды мяса, дайте нам по крайней мере то, что дозволено нам, а не запрещённое нам, — ибо уже отчаялись от дозволения разврата. А известно, что вожделение к разврату — это самое желанное вожделение, которому нет подобного. Поэтому они начали плакать о нём, как человек, плачущий о хорошей вещи, которую потерял и знает, что она наверняка уже не вернётся к нему. И потому не сказано здесь «и сказали», ибо «говорение» уместно, когда человек хочет, чтобы ближний сделал ему эту вещь, — он говорит: сделай мне это. Но если он знает, что невозможно более прийти к этой вещи, «говорение» неуместно. И потому о мясе сказано «и сказали: кто накормит нас мясом?» — они прямо сказали, что хотят мяса. Но здесь не сказано «и сказали», ибо они не хотели дозволения разврата. Лишь «и услышал Моше народ, плачущий по семействам своим, каждый у входа в шатёр свой» и т.д. — то есть они не шли к Моше с этим плачем, чтобы плакать перед ним, прося отменить для них запрет. Лишь каждый у входа в шатёр свой — каждый в своём доме — плакал по семействам своим, о делах семейных, что запрещены ему, и это — потерянная вещь. И потому сказано: «и возгорелся гнев Господа весьма, и в глазах Моше — плохо». Ибо Господь знал их сердце, что они больше не хотят зла — ломать для них ограду от разврата, — и потому не сказано, что это было плохо в Его глазах, а лишь что возгорелся гнев Его весьма. И это подобно тому, как один человек сделал великое благодеяние другому, а видит, что тот плачет и рыдает, говоря, что ему причинили великое зло. Есть ли сокрушение сердца больше этого? И конечно, гнев благодетеля возгорится весьма. Так и здесь: ведь «повеления Господа прямы, веселящие сердце», и они — чудесные блага для человека, великие, которым нет подобных. И когда Господь увидел, что они плачут по семействам своим, конечно, возгорелся гнев Его на это, как бы. Но Моше рабейну, ибо «человек смотрит на видимое глазам», и когда увидел, что они плачут о делах семейных, полагал, что они хотят дозволения разврата, и потому «в глазах Моше — плохо» — в глазах Моше было, что они хотят полного зла, чтобы быть распущенными в разврате.