Be'er Mayim Chaim / Numbers

Numbers

None · Bamidbar / Бамидбар

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

ויוציאו דבת הארץ וגו' לאמר הארץ אשר עברנו בה וגו' ארץ אוכלת יושביה הוא וכל העם אשר ראינו וגו' אנשי מדות וגו'. כלומר כי היא בטבע הורגת אנשיה. ואין מתקיים בתוכה כי אם אנשים הגבורים החזקים למאוד ועל כן כל העם אשר ראינו בתוכה הם אנשי מדות שזה לכאורה שלא בטבע כלל כי הגם שיש ארץ שמגדלת גבורים מכל מקום ודאי לא כולם גבורים המה ויש בהם גם כן חלשים אבל שם כל העם שראינו בתוכה הם אנשי מדות. ובודאי אין זה כי אם מחמת שהחלשים אינם מתקיימין עליה כלל ולא נשאר כי אם הגבורים אנשי השם. ויש בדבר הזה לשון הרע לכמה פנים. אחת שלא יוכל כלב לעשות סימן מזה לטובה כאמור. והשנית שאמרו כי גם עבור זה לא נתנו לב עלינו ליתן אותנו כמרגלים את הארץ כי אמרו מה לנו אם יבוא עם כזה אלינו. הלא בין היום ובין מחר יאבדו כולם שהארץ תאכל אותם ואת אשר עמם. ובזה ודאי המסו את לב העם והיה לאבן. והנה לפי שאמרו שהעם אנשי מדות ולא פירשו מדתן כמה הוא. על כן אמרו,
English translation not yet available
«И распустили худую молву о земле» и т.д., «говоря: земля, через которую мы проходили» и т.д., «это земля, пожирающая своих жителей, и весь народ, которого мы видели» и т.д., «люди великого роста» и т.д. То есть, она по природе своей убивает своих жителей. И не может существовать в ней никто, кроме людей чрезвычайно сильных и могучих, и потому весь народ, которого мы видели в ней, — люди великого роста. А это, на первый взгляд, совершенно неестественно, ведь хотя бывает земля, которая растит богатырей, всё же, несомненно, не все они богатыри — есть среди них и слабые. Но там весь народ, которого мы видели в ней, — люди великого роста. И несомненно, это лишь оттого, что слабые не могут на ней существовать вовсе, и остаются лишь могучие, люди именитые. И в этом высказывании содержится злословие в нескольких отношениях. Во-первых, чтобы Калев не мог представить это как добрый знак, как сказано выше. А во-вторых, они сказали, что именно поэтому те не обратили на нас внимания, чтобы выявить нас как разведчиков той земли, ибо сказали: какое нам дело, если такой народ придёт к нам? Ведь сегодня-завтра все они погибнут, ибо земля пожрёт их и тех, кто с ними. И этим, несомненно, они расплавили сердце народа, и оно стало как камень. А поскольку они сказали, что люди там великого роста, но не уточнили, каков их рост, потому сказали: