Numbers
None · Bamidbar / Бамидбар
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
ולמה ה' מביא אותנו אל הארץ הזאת לנפול בחרב נשינו וטפנו יהיו לבז וגו'. פירוש למה דוקא מביא אותנו אל הארץ הזאת שגבורת העמים חזקה עד אין שיעור ולא אל ארץ אחרת אם לא שחפץ ח"ו שדוקא נפול בחרב שהוא מיתה הקשה מאוד ממת על מטתו, ונשינו וטפנו יהיו לבז. ובפרט לאשר ידוע מזוה"ק (וישב קפ"ה.) שטוב יותר ליפול בין נחשים שרפים ועקרבים מליפול ביד שונאים בני אדם גם בני איש וכו' כי איש הוא בעל בחירה, והבחירה ניתן ביד האדם וקשה לצאת נקי מתחת ידו הגם שהכל ביד הקב"ה והקב"ה שומר את חסידיו אשר אפילו מיד רשעים יצילם פירוש אפילו כשהם כבר בידם יצילם ה'. מכל מקום קשה זאת ממי שאינו בעל בחירה. ולזה אמרו למה יביא ה' אותנו אל הארץ הזאת, שבטבע העולם הוא שלא יקום איש נגדם, ויצטרך שמו יתברך לשדד הטבע בשבילנו. מוטב שיתן לנו ארץ אחרת שאינה עזה כל כך. ולזה אמרו הלוא טוב לנו שוב מצרימה ונשב שם. ובעזרתו יתברך יחיינו שם ויוציאנו מגלות המצרים לשבת שם חפשי. ועל כן,
English translation not yet available
«И зачем Господь ведёт нас в эту землю, чтобы пасть от меча? Жёны наши и дети наши станут добычей» и т.д. То есть, зачем именно ведёт нас в эту землю, где сила народов безмерно велика, а не в другую землю, — если не для того, чтобы, не дай Бог, мы именно пали от меча, что есть смерть гораздо более тяжкая, чем смерть на своём ложе, и жёны наши и дети наши стали добычей. И тем более потому, что известно из Зоар а-Кадош (Ваешев 185а), что лучше попасть к змеям огненным и скорпионам, нежели попасть в руки врагов — людей, ибо «также сынов человеческих» и т.д., ведь человек обладает свободой выбора, и выбор дан в руки человека, и трудно выйти невредимым из-под его руки, хотя всё в руках Святого, благословен Он, и Святой, благословен Он, хранит праведников Своих, которых даже из рук злодеев спасёт, — то есть даже когда они уже в их руках, спасёт их Всевышний, — тем не менее это тяжелее, чем у того, кто не обладает свободой выбора. И потому сказали: зачем Господь ведёт нас в эту землю, ведь по природе вещей никто не устоит против них, и потребуется, чтобы Имя Его, благословенно, нарушило природу ради нас. Лучше бы Он дал нам другую землю, не столь могучую. И потому сказали: разве не лучше нам вернуться в Египет и поселиться там? И с помощью Его, благословен Он, Он оживит нас там и выведет нас из египетского изгнания, чтобы жить там свободно. И потому: