כסלו וטבת
2 · Кислев и Тевет
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
טוב שם משמן טו"ב במדרש קהלת מנלן מדו"ד שנ' ויצא ש"ם דוד בכל הארצות וי"י נתן פחדו על כל הגוים חביב שם טוב מכהונ"ה ומלכו"ת שכהונ"ה ומלכו"ת בטלו ושם טו"ב לא בטל עכ"ל יתפרש עפ"י האמור שעל מגינו של דו"ד הי' חקוק צורת המנור' והנה נאמר בדוד ועשיתי לך שם כשם הגדולים אשר בארץ היינו שתהי' מלכותו מרכב' למלכו"ת שמי"ם הנק' ש"ם (בגימ' הוי"ה שד"י צמצום והתפשטות) ע"כ בתהלים ק' פעמים ש"ם נגד התורה שיש בה ק' פעמים שמי"ם (כ"ה במג"ע) סוד היחוד וכל מעשיך יהי' לשם שמים והנה ע"י שמ"ן הטו"ב שנעשה נס לחשמונאי"ם נעשה להם באחדות ב' הכתרים כהונ"ה ומלכו"ת והנה תראה שלא נמשכה מלכותם וגם כהונתם כי נתבטלה משפחתם לגמרי וכל האומר מדבית חשמונאי וכו' וכ"ז מפני שמלכותם לשעה היתה ולא הי' מרכבה למדת שם משא"כ לדו"ד נאמר ועשיתי לך ש"ם אזי נשבע י"י לדו"ד אמת וכו' (קושטא קאי) עד עולם אכין זרעך וכו' ע"כ הי' חקוק על מגינו של דו"ד צורת המנור"ה להורו' שע"י המנור"ה יתוודע דמלכו"ת ב"ת דו"ד הוא מלכות עולם בזה העולם וז"ש שלמה בחכמתו טוב שם משמן הטו"ב שם הטוב דדוד טוב משמן הטוב דחשמונאים שירשו כהונה ומלכות ע"י שמן הטוב ויום וכו' מיום הולדו רצ"ל יום המות שלהם טוב מיום הולדו כי ביום שנולד השמ"ן הטוב ונמשחו בכהונ"ה ומלכו"ת הנה סברו בני העולם שח"ו יש ביטול למלכות בית דו"ד משא"כ יום שנתבטלה משפחת' ידעו כי מה שנשבע י"י לדוד אמת לא ישוב ממנה ונתקדש ש"ש ע"י החשמונאי"ם וזכות היא להם שידעו על ידם למפרע אשר מלכות' הוא רק חינו"ך והוראה למלכות בית דוד שיהי' לעתיד ב"ב:
English translation not yet available
«Доброе имя лучше хорошего масла» (Коѓелет 7:1). В мидраше на Коѓелет: «Откуда мы знаем? От Давида, о котором сказано: "И вышло имя Давида во все земли, и Господь навёл страх его на все народы." Дороже доброе имя, чем священство и царство, ибо священство и царство упразднились, а доброе имя не упразднилось.» Конец цитаты. Можно объяснить по вышесказанному: на щите Давида было выгравировано изображение меноры. О Давиде сказано: «И сделаю тебе имя (шем), как имя великих, что на земле» — то есть его царство будет колесницей Царства Небесного, именуемого «Шем» (гематрия ЙХВХ и Шаддай — сжатие и распространение). Потому в Теѓиллим слово «шем» (имя) встречается 100 раз — соответственно Торе, где 100 раз встречается «шамаим» (небеса) (так в «Мегале Амукот»), тайна единения — «и все дела твои да будут во имя Небес.» Через хорошее масло, с которым произошло чудо Хашмонаев, им были дарованы в соединении два венца — священство и царство. Но ты видишь, что их царство не продлилось, и их священство тоже — их род был полностью истреблён, и «всякий, кто говорит "я из дома Хашмонаев"» и т. д. Всё это потому, что их царство было временным и не было колесницей качества «Шем» (Имя). Но о Давиде сказано: «И сделаю тебе Имя» — тогда «поклялся Господь Давиду истиной» и т. д. (истина стоит) «навеки утвержу потомство твоё» и т. д. Потому на щите Давида было выгравировано изображение меноры — чтобы показать, что через менору станет известно, что царство дома Давида — царство вечное, в этом мире. Вот что сказал Шломо в мудрости своей: «Доброе имя (шем) лучше хорошего масла (шемен ѓа-тов)» — доброе имя Давида лучше хорошего масла Хашмонаев, унаследовавших священство и царство через хорошее масло. «И день (смерти) лучше дня рождения» — день их конца лучше дня их рождения: ибо в день, когда «родилось» хорошее масло и они были помазаны на священство и царство, — люди решили, что, упаси Бог, царство дома Давида отменено. Но в день, когда их род прекратился, узнали, что клятва Господа Давиду — истина, от которой Он не отступит. И освятилось Имя Небесное через Хашмонаев, и это их заслуга: через них стало ясно задним числом, что их царство было лишь приучением и указанием на царство дома Давида, которое наступит в будущем, вскоре, в наши дни.