Bnei Yissaschar / Kislev and Tevet

כסלו וטבת

4 · Кислев и Тевет

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

אטעים לך מילתא בטעמא מה שנתקנו ימי חנוכ' להודות ולהלל ולא נתקנו למשתה ושמח' ונ"ל דהדין הוא דאין נהנין ממעשה נסים רק כשהיתה הציווי (ליהנות) עפ"י נביא הנה השמח' והאכילה ושתיה היא המצו' כיון שהוא עפ"י נביא. וע"כ היה רשאי' ליהנו' מן המן והבאר ובזה יתפרש לנו הפסוק בפ' המן ויאמרו איש אל אחיו מ"ן הוא (ר"ת "מעשה "נסים) כי לא ידעו (מעולם) מה הוא (שלא נראה בעולם דבר כזה וחששו שאינם רשאים ליהנות מזה) ויאמר משה אליהם הוא הלחם אשר נתן י"י לכם לאכלה (וכיון שהוא מצוה מן הש"י תאכלו ותשבעו) ע"כ בכאן כיון שכבר נפסק' הנבואה נקבעה מועד הזה רק להודות ולהלל ומה שהדליקו אז המנורה ממעשה ניסים מצות לאו ליהנות ניתנו וז"ש בנוסח ההודא"ה והדל"קו נרו"ת בחצרו"ת קדש"ך ושם אין חשש איסור הנאה ממעשה נסים כי בקודש היתה. וז"ש בנוסח הנרו"ת הללו (יהיא ממ"ס) אנו מדליקין על הניסי"ם וכו' (ע"כ) הנרות הללו קודש הם ואין לנו רשות להשתמש בהם (כי אין נהנין ממעשה נסים) אלא לראותן בלבד כדי להודו"ת ולהלל וכו' רצ"ל שנזכיר בראייתן בלבד בלא תשמיש שניתקנו הימים האלה רק להודות ולהלל ולא להרבות באכילה ושתי' כי אין נהנים ממעשה נסים ובזה יש לפרש ג"כ התחלת הפטרת בחנוכה רני ושמח"י בת ציון הנביא זכרי' שבימיו נפסקה הנבואה. הנה התנבא על החזרת הנבואה ותשר' השכינה על ישראל אז יקבעו ימי הנסים לששון ולשמחה לא כימי החנוכ"ה שלא ניתקנו ע"פ נביא נתקנו רק להודות ולהלל כי אין נהנים ממעשה נסים משא"כ לעתיד כשתהיה השראת השכינה הש"י יצו"ה ליהנות וז"ש רני ושמח"י בת ציון אמר הטעם. כי הנני בא ושכנת"י בתוכך רצל. שתהיה השראת השכינ"ה על הנביאי' ותדעו שהש"י צוה לשמוח. ולפ"ז תדע אשר נחמד הדבר להתחיל הפטורת חנוכה בזה הפסוק:
English translation not yet available
Объясню тебе со вкусом, почему дни Хануки установлены для благодарения и восхваления, а не для пиршества и радости. Как мне представляется, закон таков: нельзя извлекать пользу из чудесных деяний, только когда повеление (наслаждаться) было через пророка — тогда радость, еда и питьё являются заповедью, поскольку это по слову пророка. Потому можно было наслаждаться от мана и колодца. Этим объясняется стих в главе о мане: «И сказал каждый брату своему: ман у (ман у — начальные буквы "маасе нисим", чудесные деяния), ибо не знали, что это» — не видели подобного в мире и опасались, что нельзя извлекать из этого пользу. «И сказал им Моше: это хлеб, который дал ЙХВХ вам в пищу» — раз это повеление от Всевышнего, ешьте и насыщайтесь. Поэтому здесь, раз пророчество уже прекратилось, праздник был установлен лишь для благодарения и восхваления. А то, что зажигали тогда Менору из чудесного деяния — «заповеди даны не для наслаждения». Вот что говорится в тексте благодарственной молитвы: «И зажгли светильники во дворах Святилища Твоего» — и там нет опасения запрета извлекать пользу из чудес, ибо это было в святости. Вот что говорится в тексте о свечах: «Эти светильники (из чудесного деяния) мы зажигаем в память о чудесах… Эти светильники — святы, и нет у нас права пользоваться ими (ибо нельзя извлекать пользу из чудесных деяний), а лишь смотреть на них, чтобы благодарить и восхвалять…» — то есть при одном только их созерцании, без использования, вспоминать, что эти дни установлены лишь для благодарения и восхваления, а не для обильной еды и питья, ибо нельзя извлекать пользу из чудесных деяний. Этим можно объяснить также начало ханукальной афтары: «Пой и радуйся, дочь Циона!» — пророк Зхарья, в чьи дни прекратилось пророчество, пророчествовал о возвращении пророчества и обитании Шхины среди Израиля. Тогда установят дни чудес для радости и веселья — не как дни Хануки, которые не были установлены по слову пророка, а лишь для благодарения и восхваления, ибо нельзя извлекать пользу из чудес. Но в будущем, когда будет обитание Шхины, Всевышний повелит радоваться. Вот что значит: «Пой и радуйся, дочь Циона!» И указана причина: «Ибо вот Я приду и поселюсь в среде твоей» — то есть Шхина будет обитать на пророках, и вы будете знать, что Всевышний повелел радоваться. Согласно этому поймёшь, как прекрасно начинать ханукальную афтару именно этим стихом.