כסלו וטבת

Можно также объяснить выражение «и установили» (ве-каву), а также язык Талмуда «установили их» (каваум) и т.д. Следует понять это на основании того, что я разъяснил смысл слов Мишны «сделай Тору свою постоянной (кева)» — согласно написанному нашим учителем в «Книге единений» (Сефер а-Йихудим): для отдаления внешних сил от Торы и заповедей нужно сосредоточиться на двукратном Имени Элоким в сочетании с известными огласовками. И это соединение называется «кева» (постоянство), то есть двукратное Элоким. Вот что говорит Мишна: «Сделай Тору твою постоянной (кева)» — то есть сосредоточься при изучении Торы на соединении «кева», упомянутом выше, дабы отдалить внешние силы от изучения твоей Торы.

Примечание: И в этом также намёк в Торе: «И будет, вследствие (экев) того что послушаете законы эти, и будете хранить и исполнять их» (Дварим 7:12). Смысл таков: благодаря тому, что будете слушать эти законы с каваной «экев» — то есть вышеупомянутого соединения — вы создадите им высшую защиту, чтобы внешние силы не могли к ним прицепиться. Ведь ты уже знаешь, что всё стремление греков было нарушить закон Торы и усилить внешние силы через внешние мудрости. Поэтому во время спасения было совершено чудо на память поколениям через эту свечу заповеди, намекающую на свет Торы. Потому и чудо произошло с маслом и Менорой, как многократно сказано выше. Эта свеча заповеди обладает особым свойством по отношению к Торе, как сказано многократно. И чтобы внешние силы не могли прицепиться, «установили их» (каваум) — то есть соединение «кева», упомянутое выше. Так же и в благодарственной молитве установили «ве-каву» — и ещё одна причина для этой каваны соединения в данной заповеди: это соединение следует направлять при завершении всякой Торы и заповеди, чтобы внешние силы не прицепились. А эта заповедь является завершающей среди заповедей. Ведь 613 заповедей — из Торы, и 7 заповедей — от мудрецов, и все они заключены в Десяти Речениях, потому 613 букв в Десяти Речениях — до слов «ашер ле-реэха», а эти слова составляют 7 букв, намекающих на 7 заповедей мудрецов. И эта заповедь — последняя из 7 заповедей, намекаемая буквой «хаф» из слова «ле-реэха». Потому и чудо произошло с кувшинчиком (пах) — буквы «пей-хаф». И потому ханукальная свеча, поставленная выше двадцати (хаф) ама, непригодна. Итак, эта заповедь — последняя, завершение заповедей, потому в ней следует направить соединение «экев», чтобы внешние силы не прицепились. Вот что означает «каваум», и так же в благодарственной молитве — «ве-каву», как сказано выше.