Bnei Yissaschar / Nisan

ניסן

3 · Нисан

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

עוד טעם נ"ל ע"פ משארז"ל גדול הנהנה מיגיעו יותר מירא שמים והקשה בס' עוללת אפרים מאי שייכות יש לשני הענינים הללו הלא אינם תחת סוג אחד ופירש דהנה העובד מיראה אינו נהנה מהעבודה שהעבוד' יגיעה היא לו רק שבהכרח הוא עובד מחמת היראה מהנעבד משא"כ העובד מאהבה הנה הוא נהנה מעבודה עצמה שהוא עושה ביגיע כפו סוכה ולולב פסח מצה ומרור ודומיהם וז"ש גדול הנהנה מיגיעו היינו העובד מאהבה מן הירא שמים העובד מיראה עכ"ד והנה בכאן בציוו לקיחת הפסח כתיב משכו וקחו לכם צאן דרשו ע"ז רז"ל במדרש הה"ד בשובה ונחת תושעון ע"כ ופירשנו דבריהם דהנה קשה מהו לכם דדרשינן בכ"מ להנאתכם וכיוצא. אבל הכוונה לדעתי משכו ידיכם מע"ז וקחו לכם צאן למצוה והיא תשובה מאהבה בסור מרע ועשה טוב כמש"ל וז"ל לכם להנאתכם שתעשו הדבר מאהבה ותהי' הנאתכם מהיגיע' וז"ש במדרש הה"ד בשובה ונחת תושעון והבן. וז"ש וילכו ויעשו ב"י כאשר צוה ד' את משה ואת אהרן כן עשו דקשה מאי וילכו וגם מהו כן עשו אבל הפי' הוא לדעתי דהנה העובד מאהב' כל עשיותיו הטפלים לעיקר המעשה הכל נחשב למעשה כיון שעושה מחשקות הנפש ותשוקת' ע"ד דבקתי בעדותיך וכו' דרך מצותיך ארוץ כי תרחיב לבי וז"ש בכאן וילכו ויעשו ב"י שתיכף משעת הליכה נחשב להם לעשי' כיון שעשו בתשוקה ואהבה וז"ש ג"כ כאשר צוה ד' וכו' כ"ן עשו כמו שציוו הש"י הוא מאהבה וכמו שתקנו אנשי כנה"ג אתה בחרתנו וכו' אהבת אותנו וכו' וקדשתנו במצותיך וכו' כן עשיית ב"י היו מאהבה והנה היה הציווי על בעשור לחודש על שהיה אז ביום השבת יומא דאורייתא יומא דנשמתא הנשמה זה תשוקתה כל היום לעבוד את בוראה מאהבה כדרך המלאכים (גבורי כח עושי דברו לשמוע בקול דברו זה תשוקתם בעבודתם לקבל פרס היינו שיתנו להם עוד איזה עבודה כי העבודה היא תשוקתם כל הימים) ונמצא יום השבת יומא דנשמתא הוא יום מסוגל לאהבה (רמז לדבר אמר כבוד מחו' הרב הקדוש המקובל המפורסם בישראל מהרצ"ה זצוק"ל אהבה בכ"ל ל"ב אהבה בכ"ל בפש אהבה בכל מאד בגימ' שבת) ולפי זה מצאנו טוב טעם לקריאת שם השבת הזה שבת הגדול שבו נתגלה ענין העבודה השלימה דהנה כתיב בתורה עבודת משא ועבודת מתנה נראה לבאר עבודת משא הוא עבודה מיראה שאינו bהנה מהיגיעה רק נושא במשא עול העבודה מחמת יראה ועבודת מתנה הוא עבודה מאהבה שהיא נהנה מטורח היגיעה בעבוד' (והוא באמת מתנה מן רש"י כענין עולמך תראה בחייך שנהנה מן טעמי ג"ע בעולם הזה והנה אמרו תלמידי הבעש"ט זצוק"ל שהאדם א"צ לטרוח רק אחר היראה ואהבה תבוא לו ממיל' מן השמים כי דרכו של איש לחזור אחר אשה אשת חיל יראת י"י. הבן) א"כ לפי"ז תבין היטב שהעבודה מאהב' נק' עבודת מתנה והנה בשבת הזה נתגלה מהות העבודה השלימה עבודת מתנה גדול הנהנה מיגיעו יותר מורא שמים כן נ"ל ע"כ נק' השבת הזה שבת הגדול:
English translation not yet available
Ещё одно объяснение, основанное на словах мудрецов: «Велик наслаждающийся от труда своего более боящегося Небес». Автор «Ололот Эфраим» спросил: какая связь между этими двумя вещами, ведь они не из одной категории? И объяснил: служащий из страха не получает удовольствия от самого служения — работа для него тягостна, и он трудится лишь по необходимости, из страха перед Господином. Но служащий из любви наслаждается самой работой, которую совершает трудом рук своих — сукка, лулав, Песах, маца и марор и тому подобное. Потому сказано: «Велик наслаждающийся от труда своего» — это служащий из любви — «более боящегося Небес» — служащего из страха.

Здесь, в повелении приобрести жертву Песах, написано: «Отведите и возьмите себе из мелкого скота». Мудрецы толковали в мидраше: «Об этом сказано: "В возвращении и покое будете спасены"». Мы объяснили: что значит «лахем» (себе), которое повсюду толкуется как «для вашей пользы»? Смысл таков: «отведите руки от идолопоклонства и возьмите себе мелкий скот для заповеди» — тшува из любви, «уклонись от зла и делай добро», как сказано выше. А «лахем» — для вашего наслаждения, чтобы вы делали это из любви и наслаждались трудом. Потому мидраш говорит: «Об этом сказано: "В возвращении и покое будете спасены"». Пойми.

И сказано: «И пошли, и сделали сыны Израиля, как повелел Господь Моше и Аарону — так сделали» (Шмот 12:28). Непонятно: что означает «и пошли»? И что означает «так сделали»? Но смысл, по-моему, таков: служащий из любви — все его вспомогательные действия тоже считаются деянием, ибо он действует из влечения души и её стремления, как сказано: «Прилепился я к свидетельствам Твоим» (Теhилим 119:31), «Путём заповедей Твоих побегу, ибо Ты расширишь сердце моё» (Теhилим 119:32). Потому здесь сказано: «И пошли и сделали сыны Израиля» — уже с момента ходьбы это засчиталось им как деяние, ибо они действовали с рвением и любовью. И далее: «Как повелел Господь… так (кен) сделали» — как Всевышний повелел — из любви (как установили мужи Великого Собрания: «Ты избрал нас… полюбил нас… и освятил нас заповедями Твоими…»), так и деяние сынов Израиля было из любви.

Повеление было на десятый день месяца, потому что тогда была суббота — день Торы, день души (нешама). Душа — её стремление весь день — служить Творцу из любви, подобно ангелам («могучие силой, исполняющие слово Его, внимающие голосу слова Его» — их стремление в служении — получить награду, то есть чтобы им дали ещё какое-нибудь служение, ибо само служение — их стремление во все дни). Суббота, день души, — день, предназначенный для любви (намёк на это, от имени моего тестя, святого рава-каббалиста, прославленного в Израиле, рабби Цви-Гирша, благословенна память праведника: «Аhава» (любовь) — «бе-холь лев» (всем сердцем), «бе-холь нефеш» (всей душой), «бе-холь меод» (всем существом) — в гиматрии равно «шабат»).

По этому толкованию мы нашли прекрасное объяснение названия «Шабат hа-Гадоль»: в эту субботу раскрылось понятие совершенного служения. В Торе написано: «служение ноши» (аводат маса) и «служение дарования» (аводат матана). «Служение ноши» — это служение из страха: человек не наслаждается трудом, а лишь несёт бремя служения из страха. «Служение дарования» — это служение из любви: человек наслаждается тяготами труда в служении (и это воистину дар свыше, подобно «мир свой увидишь при жизни» — когда вкушает вкус Рая в этом мире. Ученики Баал Шем Това, благословенна память праведника, говорили, что человеку нужно трудиться лишь ради обретения страха Божия, а любовь придёт к нему сама, с Небес, ибо «путь мужчины — искать жену», а «жена доблестная — боящаяся Господа». Пойми). Итак, служение из любви называется «служением дарования». В эту субботу раскрылась сущность совершенного служения — «служения дарования»: «Велик наслаждающийся от труда своего более боящегося Небес». Потому эта суббота и называется «Шабат hа-Гадоль».