Bnei Yissaschar / Sivan

סיון

1 · Сиван

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

תרגום המיוחס ליונתן ביומא הדין בח"ד לירח"א. הנה מי ביקש זאת מידו כיון שאינו מבואר בפסוק נראה דבא לדייק ג"כ תיבות ביום הזה שהי' באחד לחדש והוא ברמ"ז עפ"י דברי הזהר דכתב בחדש השלישי דשליט בי' אוריא"ל והנה באחד לחדש בגי' זה"ו מלאך אוריאל:
English translation not yet available
В Таргуме, приписываемом Йонатану, сказано: «В этот день, в первый день месяца». Но кто просил его об этом, коль скоро это не указано явно в стихе? Представляется, что он пришёл уточнить смысл слов «в этот день» — что это было в первый день месяца. И это является намёком согласно словам Зоар, который написал, что в третьем месяце властвует ангел Уриэль. И вот, выражение «в первый день месяца» (бе-эхад ла-ходеш) в гиматрии равно «это ангел Уриэль».