Bnei Yissaschar / Sivan

סיון

1 · Сиван

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

ובזה אפתח אנא פתחא לנפשאי להבין במעט קט מה שסיפרו לנו רז"ל. בההוא גר שבא להתגייר ואמר למדני כל התורה כולה על רגל אחד. דהנה זכור תזכור את אשר כתבתי לך שלישים בענין וספרתם לכם ממחרת השבת וכו' דהנה באה הקבלה לנו ממחרת יומא טבא והנה נתפקרו עי"ז האפיקורסים ולמה לן כל הצער הזה הלא טוב הי' שיהי' הדבר מבואר בתורה ולמה קרא' התו' ליו"ט הראשון של פסח בשם שבת. וגם בכ"מ נדרש תיבת לכם כגון לכם ולא הגזול. לכם להנאתכם. וכאן וספרתם לכם מה נדרוש בי' והנה כבר מבואר הדבר אצלינו באריכות דהנה בעת צאתינו מאמ"צ הי' הדבר בחיפזון שלא ע"י מעשינו והנה הי' לישראל התגלות האורות העליונים והשגת העליונים אשר זאת היא עיקר התור"ה. אבל להיות שהי' הדבר שלא ע"י מעשינו לא נשאר הדבר בקיום עד שנשתהו מ"ט יום והלכו בכל יום ממדריג' למדריגה בהשגה והכנה דרבה עד שנשתלמ' שיעור קומתן בהשג' ע"י מעשיהם ותשוקתם והשתדלותם ואז היו ראויין מן הדין אל התורה. הנה ההשגות שהשיגו בצאתם ממצרים הוא נקרא תורת חסד ואח"כ בשעת מתן תורתינו. תורה מפי הגבורה שמענו (אחת דבר אלקים שתים זו שמענו כי ע"ז לאלקים ולך י"י החסד וכו' הבן) וכ"ה בכל שנה ושנה. ביו"ט הראשון של פסח מאירין לישראל כל הדרגין והאורו' העליונים אבל הוא שלא ע"י מעשינו ונק' תורת חסד וזה לא נשאר לנו בקיום. וצונו הש"י וספרתם לכם לעצמיכם להנאתכם ולטובתכם וסופרין יום אחר יום וניתוסף לנו בכל זמן מוחין אחרים עד השתלמות שיעור קומה ע"י מעשינו ואז ראויים אנחנו לקבל התורה מפי הגבורה (מצד הדין) ע"י מעשינו וזה שקראה התורה ליו"ט הראשון של פסח בשם שבת דהחילוק הוא בין שבת ליו"ט. דבשבת כתיב קדש היא לכם רצ"ל הקדו"ש העליון (מוחין דחכמה) נשפע אפי' שלא ע"י מעשינו רק שהוא מתנה מאת הש"י לישראל עם קרובו כמשארז"ל מתנה טובה יש לי בבית גנזי ושב"ת שמה. ע"כ שבת קבועה וקיימת וא"צ לקדושת ב"ד. ע"כ אין אנו מברכין מקדש ישראל והשבת רק מקדש השבת משא"כ יו"ט נקרא מקרא קודש שאנחנו קוראין ומזמנין את הקדש ע"י מעשינו וע"כ קדושת יו"ט תלוי בקידוש ב"ד ע"כ מברכין מקדש ישראל והזמנים. ישראל דקדשונהו לזמנים והנה לענין זה מעלת יום ראשון של חג הפסח יש לו מעלת השב"ת שהשגות הנשפעות לנו והמוחין לקבלת התורה הנה הוא בדרך מתנה תורת חסד ושלא ע"י מעשינו. ע"כ לא נשאר לנו הדבר בקיום וצריכין אנו לספור יום אחר יום במצות הש"י להשתלם שיעור קומתינו ע"י מעשינו ע"כ בכדי להודיע לנו טעם למצות הספיר' אמרה התורה וספרתם לכם להנאתכם ולטובתכם שיבואו המוחין לכם ע"י מעשיכם ולמה כזאת להיות שהיא ממחרת השבת. הגם שכבר היה לכם שלימות המוחין ביום הראשון של פסח זה לא נשאר לקיום שהוא כעין פעולת שבת שהיא שלא ע"י מעשיכם:
English translation not yet available
И этим я открою вступление для себя самого, чтобы немного понять то, что рассказали нам наши мудрецы, благословенна их память, о том прозелите, который пришёл принять иудаизм и сказал: «Научи меня всей Торе целиком, пока я стою на одной ноге». Ты ведь помнишь то, что я написал тебе в третьем разделе о стихе «И отсчитайте себе от следующего дня после Шабата...» (Ваикра 23:15). Ибо пришло к нам предание, что «следующий день после Шабата» — это следующий день после праздника. И вот, из-за этого насмехались безбожники. Но зачем нам вся эта трудность? Ведь лучше было бы, чтобы дело было разъяснено в Торе прямо. И почему Тора назвала первый день Песаха именем «Шабат»? И также повсюду толкуется слово «лахем» (себе), например: «лахем — а не краденое», «лахем — для вашего удовольствия». А здесь — «и отсчитайте себе (лахем)» — что мы из этого выведем? И уже было разъяснено нами подробно, что в час нашего исхода из Египта дело происходило в спешке, не посредством наших деяний. И тогда были для Израиля раскрытие высших светов и постижение высшего, что и составляет суть Торы. Но поскольку дело происходило не посредством наших деяний, оно не сохранилось в постоянстве, пока не прошли сорок девять дней и не продвигались каждый день со ступени на ступень в постижении и великой подготовке, пока не завершилась мера их стана в постижении посредством их деяний, стремления и усердия, и тогда стали достойны Торы по закону. Вот, те постижения, которые они обрели при выходе из Египта, называются «Торой милости» (Торат хесед), а затем, во время дарования нашей Торы, — «Тору из уст Могущества мы услышали» («Одно сказал Бог, два я услышал, ибо мощь принадлежит Богу, и Тебе, Господи, — милость...» — пойми). И так происходит каждый год: в первый праздничный день Песаха светят Израилю все ступени и высшие света, но это происходит не посредством наших деяний, и называется «Торой милости», и это не сохраняется у нас в постоянстве. И заповедал нам Всевышний: «И отсчитайте себе» — для самих себя, для вашего удовольствия и блага, — и мы считаем день за днём, и добавляется нам каждый раз новый разум, пока не завершится мера стана посредством наших деяний, и тогда мы достойны получить Тору из уст Могущества (по закону) посредством наших деяний. И вот почему Тора назвала первый день Песаха именем «Шабат»: ибо различие между Шабатом и праздником в том, что о Шабате написано «святость она для вас», то есть высшая святость (разум Хохмы) нисходит даже не посредством наших деяний, а как дар от Всевышнего Израилю, народу Его близкому, как сказали наши мудрецы: «Добрый дар есть у Меня в сокровищнице Моей, и Шабат имя его». Потому Шабат установлен и постоянен и не нуждается в освящении судом. Потому мы не благословляем «освящающий Израиль и Шабат», а лишь «освящающий Шабат». Но праздник называется «святым собранием» — ибо мы призываем и приглашаем святость посредством наших деяний, и потому святость праздника зависит от освящения судом, и мы благословляем «освящающий Израиль и времена» — Израиль, которые освятили времена. И вот, в этом отношении первый день Песаха обладает качеством Шабата, ибо постижения, нисходящие к нам, и разум для получения Торы — всё это в виде дара, Тора милости и не посредством наших деяний. Потому это не сохраняется у нас в постоянстве, и нам нужно считать день за днём по заповеди Всевышнего, чтобы завершить меру нашего стана посредством наших деяний. И для того, чтобы сообщить нам причину заповеди счёта, Тора сказала: «И отсчитайте себе» — для вашего удовольствия и блага, чтобы разум пришёл к вам посредством ваших деяний. А почему так? Потому что это «от следующего дня после Шабата» — хотя у вас уже была полнота разума в первый день Песаха, она не сохранилась в постоянстве, ибо это подобно действию Шабата, которое происходит не посредством ваших деяний.