סיון

В Песикте (приведено в Ялкут Йитро) сказал Святой, благословен Он, Израилю: «Сыны Мои, читайте эту главу каждый год, и Я засчитаю вам, как будто вы стоите перед горой Синай и принимаете Тору, как сказано: „В этот день пришли в пустыню Синай". Когда? В третий месяц». Стоит вдуматься, откуда он это вывел из стиха. Представляется, что он вывел это из того, что Писание не говорит просто «в первый день третьего месяца по выходе сынов Израиля из Египта пришли...», а говорит «в этот день» — подразумевая: в тот день, в котором мы сейчас находимся. А также из того, что Писание изменило выражение с «горы» на «пустыню»: сказано «мидбар Синай» (пустыня Синай), и не сказано «ле-мидбар» (в пустыню) — потому толкует, что это указывает на слово «дибур» (речь): в день, когда говорят в Торе об этом — как будто получили её в этот день с Синая. И если скажешь: также когда читают эту главу в Шабат, будет ли это достоинство? — на это автор мидраша говорит: «Когда? В третий месяц» именно — тогда есть это достоинство. Ибо если бы стих нужен был лишь для своего прямого смысла, следовало бы сказать «в первый день третьего месяца». Потому из того, что пропущено слово «первый», видно, что стих намекает не только на первый день месяца, но и на вышеупомянутое толкование — достоинство славного дня, шестого числа месяца, на мой взгляд.