סיון
5 · Сиван
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
בילקוט משלי אם בקשת ליטול עצה מן התורה הוה נוטל וכתבו ז"ל בפירוש זה המדרש היינו לפתוח ספר לראות פסוק המזדמן עיין סוף ס' דבש לפ"י. והנה לפי"ז קשה למה הוצרכו בדורות התנאים והאמוראי' לשאול לתינוקות פסוק לי פסיקך הו"ל להביט בעצמם בספר. יש לומר בימיהם לא היו דפוסים והיו נכתבים תנ"ך בקדושה בגלילה לא היו רוצים לטלטל כתבי הקודש בשביל צרכיהם:
English translation not yet available
В Ялкуте на книгу Мишлей сказано: «Если желаешь получить совет от Торы — бери». Комментаторы объяснили этот мидраш так: следует открыть книгу и посмотреть, какой стих попадётся (см. конец книги «Дваш ле-фи»).
По этому толкованию возникает вопрос: зачем в поколениях танаев и амораев мудрецы обращались к детям со словами «скажи мне свой стих» (то есть просили ребёнка произнести стих, который он сейчас учит, и из него извлекали совет)? Ведь могли бы сами заглянуть в книгу! Можно ответить: в их дни не было печатных книг, и Танах был написан в святости на свитках. Мудрецы не желали перемещать священные писания ради своих личных нужд.
ועוד נ"ל פי המדרש הנ"ל אם בקשת ליטול עצה מן התור' הוה נוטל היינו כל מה שהאדם לומד בכל יום יכול להתבונן עצה בכל עניניו כדת מה לעשות:
English translation not yet available
Ещё одно толкование того же мидраша — «Если желаешь получить совет от Торы — бери»: всё, что человек изучает каждый день, позволяет ему усмотреть совет во всех его делах — как поступить по закону.