תשרי

«Покорённая в изгнании. Изучающая трепет Твой (ломедет йиратеха)». Известно сказанное от имени учеников Бааль Шем Това: всё, что случается с человеком, он должен в своём намерении возвысить к Святому, благословен Он. Видит ли он нечто желанное, к чему душа его стремится и что он любит, — пусть поймёт, что ему напоминают о качестве любви, и возвысит это в мысли своей к любви к Святому, благословен Он, к качеству любви и милости (хесед). Пусть прилепится к любви Его, благословен Он, и тогда внешняя любовь отменится, и он вознесёт святую искру, заключённую во внешней любви, — из искр разбиения (швира) — к Святому, благословен Он. Подобным же образом, видя нечто устрашающее — то есть видя какого-нибудь нееврея, или воина, или подобного, — который угрожает ему, пусть поймёт и научится через это трепету пред Ним, благословен Он, и возвысит это к качеству трепета (йира) и силы (гвура). Об этом мы многократно говорили и повторяли в среде товарищей, внимающих и понимающих возвышение святых искр, упавших при разбиении, — которые сыны Израиля должны возвысить из хаоса (тоу) к исправлению (тиккун). (Смотри в разделах семи утешений, на стих «Вот, если соберутся — то не от Меня» (Йешаяу 54:15), смотри там и поймёшь.)

И вот что можно объяснить: «Покорённая в изгнании (квуша ба-гола)» — то, что Святая Община пребывает в изгнании, и у них постоянно страх и трепет перед народами, которые покоряют и теснят их, — благодаря этому «изучающая трепет Твой (ломедет йиратеха)». Вдумайся в это.