תשרי

Этот день в устах всего Израиля называется «Симхат Тора» (Радость Торы), и радуются в этот день с Торой. Мне представляется [объяснение] на основании слов Зоар (глава Эмор, лист 104б): «И поэтому написано: "Ацерет" — перевод его "книшу" (собрание). И тот день — Яаков является главой радости, и все ушпизин (гости) радуются с ним. Поэтому написано: "Счастлив ты, Израиль, кто подобен тебе?!" (Дварим 33:29) (и поэтому читают в Торе в этот день именно эту главу). И написано: "И сказал мне: раб Мой ты, Израиль, которым Я прославлюсь" (Йешаяу 49:3)», конец цитаты. И поскольку Яаков — это качество Истины (эмет): «Дашь истину Яакову» (Миха 7:20), — а это Тора: «Тора истины (Торат эмет)». «Благословен Милосердный, давший нам Тору тройную» и т.д. — Яаков, третий из праотцев. Поэтому радуются в этот день с Торой, и этот день называется «Симхат Тора» — «Радость Торы».