Bnei Yissaschar / Tishrei

תשרי

4 · Тишрей

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

דרוש ב לתשובה ולתוכחה אמרו חז"ל כשהחכם יושב ודור"ש הקב"ה מכפר לעונותיהם של ישראל. ע"כ
English translation not yet available
Толкование второе — о раскаянии и наставлении. Сказали мудрецы: «Когда мудрец сидит и толкует, Святой, благословен Он, прощает грехи Израиля», конец цитаты.
הג"ה יש לרמז דבריהם ז"ל בפ' התשוב' דהושע. קחו עמכם דברים ושובו אל י"י ואמרו אליו כל תשא עין. דקשה מה הן הדברים וגם איך יפול בדברי' לשון קיח"ה. ויתכין לפרש ע"פ משארז"ל כ"מ שנא' דברי"ם הוא לשון תוכח"ה ומוסר (ע' בר"שי פ' אלה הדברים וכו') ולפ"ז יש לפרש קחו עמכם דברי מוסר ותוכח' ששמעתם מפי המוכיחי' ושייך בזה לשון קיח"ה כיון שמצוו' להמוכיח הנה הוא כלוקח דבריו וכ"ה לשון הכתוב תקחו מוסר ואמר תקחו מוסר מן המוכיח ושובו אל י"י ואמרו אליו כל תשא עון דכך הוא המדה לכפר עונות בשעה שהחכם יושב ודורש כמו שאמרז"ל: וטעמא בעי גם למה אמרו יושב ודור"ש. יושב דייקא. נ"ל דהנ' פשט הוא בעש"י' רמ"ז ביציר"ה דרו"ש בבריא"ה סו"ד מאצילו"ת והנ' עולם הבריא"ה נקרא עולם הכס"א ע"כ ק"ש וברכותי' שהוא תפיל' הבריא"ה הוא בישיב' והנה דרוש שהוא בבריא' אימא עילא' תשוב' עילא' מקננת תמן וכיון דתמן הוא אתר הארת התשוב' והדורשי' דרש ויוש"ב דייקא. שהוא בבריא' הנה יגיע עד אתר התשובה: הנה הקב"ה מכפר לעונותיהם של ישראל: ואם עיני שכל לך תשכיל ותדע אומרם כשהחכם דייקא יוש"ב ודור"ש דייקא הבן הדבר:
English translation not yet available
Примечание. Можно намекнуть на слова мудрецов из раздела о тшуве у Ошеа: «Возьмите с собой слова и вернитесь к Господу, и скажите Ему: прости всякий грех». Трудно понять: что это за «слова»? И как может слово «взятие» (лекиха) относиться к словам? Можно истолковать на основании сказанного мудрецами: везде, где сказано «дварим» (слова), это означает наставление и порицание (смотри у Раши на «Вот слова» и так далее). Согласно этому, можно истолковать: «Возьмите с собой слова» — слова наставления и порицания, которые вы слышали из уст наставников. И уместно здесь слово «взятие», ибо коль скоро наставник обязан наставлять, то человек как бы берёт его слова. И таков язык Писания: «Примите наставление» — примите наставление от наставника, «и вернитесь к Господу, и скажите Ему: прости всякий грех», ибо такова мера — прощать грехи, когда мудрец сидит и толкует, как сказали мудрецы. И это требует объяснения: почему сказали именно «сидит и толкует»? Именно «сидит». Мне представляется так: простой смысл (пшат) — в мире Асия, намёк (ремез) — в мире Йецира, толкование (друш) — в мире Брия, тайна (сод) — из мира Ацилут. Мир Брия называется миром Престола. Поэтому Шма и его благословения, которые являются молитвой мира Брия, произносятся сидя. А толкование (друш), относящееся к Брие, — Мать Высшая, Тшува Высшая, пребывает там. И коль скоро там — место озарения тшувы, и толкующие толкуют и «сидят» — именно так, ибо это в Брие, — они достигают места тшувы. И тогда Святой, благословен Он, прощает грехи Израиля. И если у тебя есть глаза разума, ты поймёшь и узнаешь их выражение: именно «мудрец», именно «сидит и толкует». Пойми это.