תשרי
7 · Тишрей
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
בתלמודא דידן נפק' לן לשון הוידוי ביוה"כ בלש' אנ"א כדכתיב בתפילת משה (כשבאו ישראל לידי אותה מעשה) אנ"א חטא העם הזה וכו' ונפ"ל נמי משם שצריך לפרט החטא כמ"ש משה ויעשו להם וכו' וא"כ נפק' לן הלכ' הוידו"י שהו' עיקר' של תשוב"ה. מן המעש' שאירע לאבותינו במדבר ולא דבר ריק הוא ואין דבר מקריי בתור' אבל הוא המלמד לאד' דעת שלא היו ישראל ראויי' לאותה מעשה רק הוא להורות תשובה לרבים ע"כ משם יצאה הוראה לכ"י סדר הוידוי שהיא עיקרה של תשובה:
English translation not yet available
В нашем Талмуде мы выводим формулировку исповеди Йом Кипура со словом «ана» (молю), как написано в молитве Моше (когда Израиль дошёл до того деяния): «Молю (ана), согрешил народ этот» и т.д. (Шмот 32:31). И оттуда же мы выводим, что нужно конкретизировать грех, как сказал Моше: «И сделали себе» и т.д. Стало быть, мы выводим закон исповеди — которая есть основа тшувы — из события, произошедшего с нашими отцами в пустыне. И это не пустое дело, и нет ничего случайного в Торе, — но она учит человека разумению: Израиль не был достоин того деяния, а оно произошло лишь для того, чтобы показать путь тшувы многим. Потому оттуда вышло наставление для всего Собрания Израиля — порядок исповеди, которая есть основа тшувы.