Chafetz Chaim / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

הִנֵּה לְעֵיל בִּכְלָל ד' בֵּאַרְנוּ דִּין לָשׁוֹן הָרָע מֵהָעִנְיָנִים, שֶׁבֵּין אָדָם לַמָּקוֹם, וְעתָּה נַתְחִיל בְּעֶזְרַת ה' לְבָאֵר דִּין לָשׁוֹן הָרָע מֵהָעִנְיָנִים, שֶׁבֵּין אָדָם לַחֲבֵרוֹ, וְחִלַּקְנוּהוּ בִּכְלָל בִּפְנֵי עַצְמוֹ, עְבוּר כִּי הוּא נִשְׁתַּנָּה לְדִינָא בְּהַרְבֵּה עִנְיָנִים, וְזֶה הֵחֵלִי בְּעֶזְרַת הַחוֹנֵן לְאָדָם דַּעַת.
Above, in Principle IV, we explained the din of lashon hara in the area of "between man and his Maker." Now we shall begin, with the L–rd's help, to explain the din in the area of "between man and his neighbor." We have divided this into a principle by itself because its din is different in many ways. This I begin with the help of Him who grants a man knowledge.
Выше, в Правиле 4, мы разъяснили закон лашон аРа в вопросах между человеком и Всевышним. А теперь начнём, с Божьей помощью, разъяснять закон лашон аРа в вопросах между человеком и ближним. И мы выделили это в отдельное Правило, потому что оно отличается по закону во многих вопросах. И вот, я начинаю с помощью Дарующего человеку разумение.