Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
וְאַף עַל שְׁמִיעַת רְכִילוּת בִּלְבַד (ב) גַּם כֵּן יֵשׁ אִסוּר גָּדוֹל כְּמוֹ בְּלָשׁוֹן הָרָע, וְכַנַּל בְּחֵלֶק א' כְּלָל ו' סִימָן ב', אף דִּבְעֵת הַשְּׁמִיעָה לֹא נִגְמָר עֲדַיִן בְּדַעְתּוֹ אִם יַאֲמִין אוֹ לֹא. וּמִכָּל מָקּוֹם אִסוּר קַבָּלָה חָמוּר מִמֶּנּוּ, דִּלְעִנְיַן שְׁמִיעָה הֵיכָא דְּהוּא מֵּבִין מִתְּחִלַּת הַסִפּוּר, שֶׁתִּהְיֶה יְדִיעַת דָּבָר זֶה נוֹגֵעַ לוֹ עַל לְהַבָּא, אִם אֱמֶת הוּא, כְּגוֹן, שֶׁהוּא רוֹאֶה, שֶׁחֲבֵרוֹ רוֹצֶּה לְסַפֵּר לוֹ, אֵיךְ שֶׁפְּלוֹנִי רוֹצֶה לְהַזִּיקוֹ בְּגוּפוֹ אוֹ בְּמָמוֹנוֹ וְכַיּוֹצֵא בָּזֶה, בְּוַדַּאי (ג) מֻתָּר לִשְׁמֹעַ לְכַתְּחִלָּה כְּדֵי לֵידַע, אֵיךְ לָחוּשׁ וּלְהִשָּׁמֵר מִמֶּנּוּ. אֲבָל לְקָּבֵּל בְּהַחְלָטָה אָסוּר מִן הַתּוֹרָה בְּכָל גַּוְנִי {בכל האופנים}, רַק דֶּרֶךְ חֲשָׁשׁ בְּעָלְמָא, וּכְדֵי שֶׁיִּזָּהֵר אֶת עַצְּמוֹ בִּלְבַד, כְּמוֹ שֶׁאָמְרוּ חֲזַל, דְּלִישָׁנָא בִּישָׁא אַף עַל גַּב דְּלִקְבּוּלֵי לָא מִבָּעֵי לְמֵיחַשׁ מִבָּעֵי {לשון הרע אפילו שלקבל לא צריך - לחשוש צריך}, וְעַיֵּן לְעֵיל בְּהִלְכוֹת אִסוּרֵי לָשׁוֹן הָרָע בִּכְלָל ו', תִּרְאֶה אֵיךְ לְהִתְנַהֵג בְּעִנְיַן הַשְּׁמִיעָה לָצֵאת יְדֵי שָׁמַיִם, וְהוּא הַדִּין כָּאן.
And even for listening to rechiluth alone there is also a great issur, as in the case of lashon hara (see Part One, Principle VI, section 2), even if at the time of listening he has not yet decided to believe or not. But, in any event, the issur of acceptance is more severe than that of listening. For as far as listening is concerned, if he understands from the beginning of the story that knowing this thing will affect him in the future if it is true, as when he sees that his friend wants to tell him that Ploni wants to harm him in his body or in his possessions, and the like, it is certainly permitted to listen in the beginning to know how to take care and guard himself against him. But to accept it categorically is forbidden by the Torah in all instances, and [he is permitted] only to suspect, in order to take care to guard himself, as Chazal have said about lashon hara, that even though one should not accept it, he should suspect it. (And see above, Hilchoth Issurei Lashon Hara, Principle VI, on how to conduct oneself in respect to listening, in order to satisfy the obligation of Heaven in respect to listening. The din is the same here.)
И на само слушание рехилут (2) тоже существует большой запрет, как и в случае лашон ара, как [разъяснено] в части 1, правило 6, пункт 2, даже если в момент слушания он ещё не решил в своём уме, верить или нет. И тем не менее запрет принятия строже, чем [запрет] слушания. Что касается слушания — в случае когда он понимает с начала рассказа, что знание этого дела будет касаться его на будущее, если это правда (например, он видит, что его товарищ хочет рассказать ему, что такой-то намерен причинить ему вред телесно или имущественно и тому подобное) — безусловно (3) разрешено слушать изначально, чтобы знать, как остерегаться от него. Но принимать окончательно — запрещено по Торе в любом случае. Только в качестве опасения, чтобы остеречь себя — как сказали мудрецы: «Лашон ара — хотя принимать не следует, но опасаться следует». И смотри выше в законах запрета лашон ара, правило 6, там увидишь, как вести себя в вопросе слушания, чтобы исполнить долг перед Небесами. И тот же закон здесь.