Chafetz Chaim / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

א"נ י"ל פי' בין לי ולך, כמובן לכל שודאי טובא יש, רק שמלת לי ולך ענינו הבאת דבר ממקום אחר אל האדם כנודע, ור"ל שהרבה יותר קבלתי ושמשתי ממך, דאם כפשטיה להגדיל מעלתו על מעלתו הוי ליה למימר מה ביני לבינו, וק"ל. ויש עוד לשונות קשות ביארנום וכו', כן דברי הטרוד חיים יאיר בכרך עכ"ל הטהור.
English translation not yet available
Или можно объяснить выражение «что между мной и тобой» — как понятно всем, что безусловно велико расстояние между ними. Однако слова «ли» и «тебе» означают принесение чего-то извне к человеку, как известно. И он имеет в виду: «Я гораздо больше получил по традиции и прислуживал учителям, чем ты». Ибо если понимать буквально, чтобы возвеличить своё достоинство над его достоинством, следовало бы сказать «что между мною и им�� (в третьем лице). И это нетрудно понять. И есть ещё резкие выражения, которые мы объяснили и т.д. Таковы слова занятого (делами) Хаима Яира Бахраха. Конец его чистых слов.