Duties of the Heart / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

וּמֵהֶן שִׂמְחָתוֹ בְּכָל עִנְיָן שֶׁיֶּעְתַּק אֵלָיו וְאִם יִהְיֶה כְּנֶגֶד טִבְעוֹ מִפְּנֵי בִּטְחוֹנוֹ בֵּאלֹהִים שֶׁלֹּא יַעֲשֶׂה לוֹ אֶלָּא הַטּוֹב לוֹ בְּכָל עִנְיָן כַּאֲשֶׁר תַּעֲשֶׂה הָאֵם הַחוֹמֶלֶת לִבְנָהּ בִּרְחִיצָתוֹ וְחִתּוּלוֹ וּקְשִׁירָתוֹ וְהַתָּרָתוֹ עַל כָּרְחוֹ כְּמוֹ שֶׁאָמַר דָּוִד עָלָיו הַשָּׁלוֹם (תהלים קלא ב) אִם לֹא שִׁוִּיתִי וְדוֹמַמְתִּי נַפְשִׁי כְּגָמֻל עֲלֵי אִמּוֹ כַּגָּמֻל עָלַי נַפְשִׁי.
Another benefit, joy in whatever happens to him, even if it is something difficult and against his nature, because he trusts that G-d will do only what is good for him in all matters, just like a mother has compassion on her baby in washing it, diapering it, and tying or untying it against its will, as David said "Surely I have behaved and quieted myself, as a child that is weaned of his mother: my soul is even as a weaned child" (Tehilim 131:2).
И среди них — его радость по поводу всякого обстоятельства, которое приходит к нему, даже если оно противно его природе, благодаря его упованию на Бога, что Он делает для него лишь то, что ему во благо, во всяком деле. Подобно тому, как мать, жалеющая своего сына, обмывает его, пеленает, связывает и развязывает его против его воли, как сказал Давид, мир ему (Теилим 131:2): «Если я не уравнял и не утишил душу мою, как дитя при матери его, как дитя — душа моя при мне».