Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
וְהָעִנְיָן הַשֵּׁנִי כְּשֶׁנְּעַיֵּן בַּמֶּה שֶׁיֵּשׁ תּוֹךְ גּוּף הָאָדָם מִן הַלִּכְלוּכִים וְהַטִּנּוּפִים וּמָה שֶׁנִּרְאֶה עָלָיו מִחוּץ מִמָּה שֶׁהוּא קָרוֹב מֵהֶם כְּשֶׁהוּא נִמְנָע מִן הָרְחִיצָה וְהַנְּקִיּוּת יָמִים רַבִּים וְכֵן כַּאֲשֶׁר יָמוּת כִּי זֻהֲמָתוֹ יוֹתֵר כְּבֵדָה מִכָּל זֻהֲמַת כָּל נְבֵלוֹת שְׁאָר ב״ח וְצוֹאָתוֹ יוֹתֵר מַסְרַחַת מִצּוֹאַת שְׁאָר ב״ח וְכֵן שְׁאָר טִנּוּפָיו.
(2) In respect to the filth and foulness within the human body and the similar appearances on the skin when one has neglected to wash and cleanse himself for a length of time, as also in respect to the state of the body after death-the discharge of a human corpse being more nauseating than that of the carcasses of other creatures, and a human being's excrement more offensive than that of other creatures. Likewise for his other waste matter.
Второе отношение — когда мы рассмотрим, что внутри тела человека из нечистот и мерзостей, и что видно на нём снаружи из того, что к ним близко, когда он лишён мытья и чистоты долгое время. И так же, когда он умирает, ибо зловоние его тяжелее зловония падали всех прочих живых существ, и нечистоты его более зловонны, чем нечистоты прочих живых существ, и так же прочие его отбросы.