Da'at Tevunot
9 · Da'at Tevunot
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
אמרה הנשמה – הפרטים שלא אוכל להבין - הנה אניח. אך שהכללים לפחות יהיו בידי ישרים, שאדע על כל פנים עצה וסברא ישרה בכל רוחב הדברים האלה. ואז מה שלא תשיגהו ידיעתי - אומר לעצמי, לא עליך המלאכה לגמור:
Said the Soul - The details which I will be unable to understand - I will leave. But at least the principles will be straight in my hands, that I should know at least straight reason and logical conclusions in the breadth of these items. And then that which my knowledge cannot grasp - I will say to myself, "It is not for to complete the work.":
Сказала Нешама (Душа): — Частности, которые я не смогу понять, — я оставлю. Но чтобы по крайней мере общие принципы были у меня прямыми, чтобы я знала, во всяком случае, совет и прямое рассуждение во всей широте этих вещей. И тогда то, чего не достигнет моё знание, — скажу себе: не тебе завершать работу до конца.