הוספות
1 · Дополнения
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
ישקני מנשיקות פיהו כי טובים דודיך מיין וי"ל בדרך רמז ויבואר מהיכן נמשך שצדיקים השלימים הם חלושים בכח יותר משאר בני אדם כדאית' בזוה"ק שיש כמה מיני מזוני מיונא דכל בני עלמא הוא מזונא גס ועב: וההוא מזונא דאתי יתיר מלעילא הוא מזונא יתיר דקיק ומזונא עינאה יתיר מכלא הוא מזונא דחברייא והוא מזונא דאתי מחכמה עילאה וכו' יעו"ש פ' בשלח וזי"ל שרימז שהמע"ה בפסוק זה ישקני לשון מזונות כמו ועל פיך ישק כל עמי והיינו ישקני מנשיקות שאיזין ממזונות פיהו היינו מחכמה ע"ד פיה פתחה בחכמה: כי טובים דודיך וידידותייך מיין היינו מכל מיני מזונא הנכלל בכלל יין כידוע שכל הסעודה נקרא ע"ש המשתה כמ"ש במשתה היין: לריח שמניך טובים ע"ד דאיתא שלשון הזוה"ק הוא מסוגל לנשמה אף שאינו מבין כלל מה שאומר כמשל הנכנס לחנות של בושם אע"פ שלא לקח כלום מ"מ ריח טוב קלט עמו כך הוא ממש בההולך למקום והיכל שהצדיק בו א"א שלא יקלט איזה ריח טוב מריחא דצדיק אף שאינו מבין כלל מאמירת הצדיק והוא שמרמז לריח שמניך טובים היינו הריח מהחכמי' השלימים כמו שפירש"י על כל איש שמן גבר דרשים והיינו החכמים הרשומים טובים לקבל ולקלוט מהם ריח טוב כנ"ל: שמן תורק שמן היינו שם טוב ע"ד טוב שם ישוב משמן טוב והיינו שמם הטוב הולך בכל העולם ונמשך מטולטולם ממקום למקום כמו שמן שנירק מכלי אל כלי והכל הוא שמך היינו שכל מה שעושים הוא למען שמך הגדול והנורא ע"כ עלמות אהבוך "כן מספר ע' והוא ע"ד ע' אנפין לאורייתא והיינו ע"י תורתך וחידושים שמחדשי' עלמות אהבוך עלמות היינו עולמות אהבה גימ' אחד והיינו שמייחדים באור תורתם כל העולמות והמש"י:
English translation not yet available
«Да лобзает он меня лобзаниями уст своих, ибо ласки твои лучше вина». Можно объяснить в качестве намёка, и тем самым прояснится, откуда происходит то, что совершенные праведники слабее телом, чем прочие люди. Как сказано в Зоар а-Кадош: есть различные виды пищи — пища всех людей мира груба и плотна; пища, приходящая в большей мере свыше, более утончённа; а наиболее утончённая пища из всех — это пища учеников мудрецов, пища, приходящая от высшей Мудрости, и т. д. — смотри там, глава Бешалах. Вот на что намекает царь Шломо, мир ему, в этом стихе: «Ишакени» (да лобзает) в значении «пропитания», как в стихе «и по устам твоим будет управляться весь народ мой». То есть: «да напитает меня лобзаниями» — то есть пищей «уст Его», то есть от Мудрости, в духе «уста свои открыла в мудрости». «Ибо ласки Твои» — и дружество Твоё — «лучше вина», то есть лучше всех видов пищи, которые обобщённо называются «вином», как известно, что вся трапеза называется по имени пиршества, как сказано: «на пиру вина». «По благоуханию масел твоих добрых» — в духе сказанного: язык Зоар а-Кадош благотворен для души, даже если человек совершенно не понимает, что он произносит. Подобно тому как входящий в лавку благовоний, даже если он ничего не купил, всё же уносит с собой добрый аромат. Точно так же тот, кто приходит в место и чертог, где пребывает праведник, — невозможно, чтобы он не впитал какой-нибудь добрый аромат от благоухания праведника, даже если совершенно не понимает речи праведника. Вот на что намекает: «по благоуханию масел твоих добрых» — то есть аромат от совершенных мудрецов, как объяснил Раши: «всякий муж маститый» — это мудрецы именитые. «Добры», чтобы воспринять и впитать от них добрый аромат, как сказано выше. «Масло, перелитое» — «масло» означает также доброе имя, в духе «доброе имя лучше доброго масла». То есть доброе имя их расходится по всему миру и изливается из скитаний их с места на место, подобно маслу, переливаемому из сосуда в сосуд. И всё это — «имя Твоё», то есть всё, что они делают, — ради великого и грозного Имени Твоего. Поэтому «девы (аламот) полюбили Тебя» — числовое значение слова «кен» (так, истинно) равно 70, в духе «семидесяти ликов Торы». То есть через Тору Твою и новые толкования, которые они открывают, «девы полюбили Тебя» — «аламот» означает «миры» (оламот). «Любовь» (агава) имеет числовое значение «эхад» (один, в гиматрии равно 13). То есть светом своей Торы они соединяют все миры. И Машиах придёт вскоре.