Degel Machaneh Ephraim / Sefer Bamidbar

ספר במדבר

3 · Бамидбар

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

על פי ה' יסעו בני ישראל ועל פי ה' יחנו וכו' ראוי לשים לב על שנאמר בפ' זו שלשה פעמים על פי ה' ועל פי ה' ובראשונה נאמר ע"פ ה' יסעו וע"פ ה' יחנו ושני פעמים נאמר ע"פ ה' יחנו וע"פ ה' יסעו בוודאי לא לחנם נשתנה הלשון וגם הוכפל שלשה פעמי' דבר אחד וי"ל לפע"ד בזה ע"פ ששמעתי אומרי' בשם הר' המנוח מוה' יהודא ליב פיסטינר זללה"ה ע"פ והוא ינהגנו עלמו' היינו כעלם הזה ד"מ כשאביו לומד אותו לילך בתחלה מולי' אותו מעט בידו ואח"כ מניחו ומרחי' א"ע מעט ממנו וכוונתו כדי שילך התינו בעצמו ומחמת זה הוא מרגיל התינוק בתנועות ההילוך וכן עושה כמה פעמים ובכל פעם הוא מרחיק א"ע יותר כדי להרגילו שילך בעצמו בלי שום סיוע והרחקה והנמשל הוא באבינו מלכנו מתחלה נותן הקב"ה לאדם תענוג בעבודתו ומוליך בעצמו את לבו אליו ואח"כ מרחיק א"ע ממנו כדי שילך הוא בעצמו מעט ע"י השתדלותו והתפעלותו וזהו והוא ינהגנו עלמות היינו כעלם ותינוק הזה ע"כ וזהו בתחלת עבודה בימי בחרותו ואח"כ כשנתגדל בעבודת הש"י הוא ג"כ בבחי' זה והוא בחי' קטנות וגדלות כידוע ובחי' הקטנות הוא ההרחקה כדי שיוכל לבוא לבחי' גדלות ראשון וגדלות שני וכשהוא בקטנות ומבין זאת שהוא בבחי' ההסתרה ר"ל ומגעגע ע"ז ומשתדל והולך ממדריגה למדריגה ומקרב עצמו בהליכה אל אביו שבשמים אז בוודאי גם המדריגות קטנות שלו יש לו עילוי גדול עי"ז כי ממנו בא אל בחי' הגדלות ונעשה ממש כסא ומרכבה למדריגה העליונה ויש בזה דרכים שונים ועמוקים בשם אא"ז זללה"ה המדריגות ההם מה הם עושים ומה הם מעלים ורמוזים בספר תולדות יעקב יוסף הכהן ע"ש וזהו מה ששמעתי בשם המנוח מוה' שאול זללה"ה ממעזיבוז רמז בגמרא אוקירו לנשייכו כדי שתתעתרו נשייכו הוא לשון שכחה כמו נשני אלקים היינו כשנופל לפעמים לבחי' קטנות ושוכח בהשם אל תבוזו אותו לומר כי עזב ה' אותי חלילה ונשכחתי ח"ו רק אדרבא היא כי היכא דתתעתרו היינו לבוא אח"כ מזה למדריגה גדולה וזהו ג"כ אבן מאסו הבונים היתה לראש פינה וזהו שנאמר מי בז ליום קטנות וכו' והבן וזהו שרימזה התורה הקדושה כלל כל בחי' עבודת האד' מנעוריו עד עול' והוא שכתו' ג"פ ע"פ ה' ובראשונה ע"פ ה' יסעו וע"פ ה' יחנו היינו כי היא תחלת עבודת האדם מה שהקב"ה בעצמו מוליכו וזהו ע"פ ה' יסעו ואח"כ מניחו וזהו ע"פ ה' יחנו שמה שהוא נופל ממדריגתו היא ע"פ ה' שהניחו ומרחיק א"ע ממנו מעט בכדי שיורגל בעבודה לילך הוא בעצמו להתקרב אל אביו שבשמים וזהו הכלל שנותן בענין עבוד הבורא ב"ה ואח"כ מפרש שני פעמי' ע"פ ה' יחנו וע"פ ה' יסעו והוא לרמוז על קטנות ראשון וגדלות ראשון וקטנות שני וגדלות שני ובזה יתורץ קושית הגמרא שמקשה בשלמא ע"פ ה' יסעו וכו' ע"ש ולפי דרכינו יובן כי כשהוא ע"פ ה' הנסיעה אזי ג"כ החניה הוא ע"פ ה' כי נעשה כסא ומרכבה כנ"ל והבן וזה י"ל ג"כ הרמז תרועה יתקעו למסעיהם כי תרועה יש לו ב' פירושים א' לשון שבירה ב' לשון חיבור כמו ותרועת מלך בו וכמו תרועם בשבט ברזל והוא שמרמז למסעיהם היינו הנסיעה וההליכה ממדריגה למדריגה הוא ע"פ תרועה היינו לכון שבירה חלילה וחס היינו כשנופל לפעמים לקטנות וע"יז נעשה חיבור וכסא ואחד באחד יגשו כקטן כגדול והבן ואזי נעשה פי' תרועה לשון חיבור ויחוד כנ"ל והבן:
English translation not yet available
«По слову Господа отправлялись сыны Израиля, и по слову Господа останавливались» (Бамидбар 9:18). Стоит обратить внимание на то, что в этом отрывке трижды сказано «по слову Господа». В первый раз сказано: «по слову Господа отправлялись и по слову Господа останавливались», а затем дважды сказано: «по слову Господа останавливались и по слову Господа отправлялись». Безусловно, не случайно изменён порядок слов и трижды повторено одно и то же.

Можно объяснить это, по моему скромному мнению, на основании того, что я слышал от имени покойного рава Йехуды-Лейба Пистинера, благословенной памяти, на стих: «И Он поведёт нас, как юношей» (Тегилим 48:15). То есть подобно тому, как отец учит ребёнка ходить: сначала ведёт его немного за руку, а потом отпускает и отходит от него чуть-чуть, чтобы ребёнок пошёл сам. Благодаря этому младенец привыкает к движениям ходьбы. И так делает много раз, каждый раз отходя всё дальше, чтобы приучить его ходить самостоятельно без помощи. Притча указывает на нашего Отца и Царя: вначале Всевышний даёт человеку наслаждение в служении и Сам ведёт его сердце к Себе, а потом отдаляется от него, чтобы тот немного пошёл сам, своими усилиями и стараниями. И это «Он поведёт нас, как юношей» — то есть как этого юношу и младенца.

Так происходит в начале служения, в дни юности. А потом, когда человек возрастает в служении Всевышнему, то же самое продолжается: это аспект катнут (малости) и гадлут (величия), как известно. Состояние катнут — это отдаление, чтобы человек смог достичь первого гадлут и второго гадлут. Когда человек находится в катнут и понимает, что пребывает в состоянии сокрытия, и тоскует по этому, и старается, и восходит со ступени на ступень, и приближает себя ходьбой к Отцу Небесному, тогда, безусловно, даже ступени его катнут имеют великое возвышение, ибо из них он приходит к аспекту гадлут и становится поистине престолом и колесницей для высшей ступени. И есть в этом различные и глубокие пути от имени моего деда, блаженной памяти, — что это за ступени, что они совершают и что возвышают, — и это намечено в книге «Толдот Яаков Йосеф». Смотри там.

И вот что я слышал от имени покойного рава Шауля из Меджибожа, благословенной памяти: намёк в Гемаре «Оказывайте почёт жёнам вашим, чтобы обогатиться». Слово «нашайху» (жёнам вашим) имеет также значение «забвение», как в «нашани Элоким» (заставил меня Бог забыть). То есть: когда человек порой впадает в состояние катнут и забывает Имя Божье — не презирайте его, говоря «Бог оставил меня» или «я забыт, упаси Боже», а напротив: это для того, чтобы вы обогатились — чтобы прийти затем к великой ступени. И таков же смысл: «Камень, который отвергли строители, стал краеугольным» (Тегилим 118:22). И сказано: «Кто презирает день малый?» (Зехарья 4:10). Пойми это.

И вот на что намекает святая Тора, охватывая все аспекты служения человека от юности до конца. Трижды сказано «по слову Господа». В первый раз — «по слову Господа отправлялись и по слову Господа останавливались» — ибо это начало служения человека, когда Всевышний Сам ведёт его, и это «по слову Господа отправлялись». А потом Он оставляет его, и это «по слову Господа останавливались» — то, что человек падает со своей ступени, происходит по слову Господа, Который оставил его и немного отдалился от него, чтобы тот привык к служению и сам шёл, приближаясь к Отцу Небесному. Таков общий принцип служения Творцу, благословен Он.

А затем дважды подробно раскрывается: «по слову Господа останавливались и по слову Господа отправлялись» — это намёк на первый катнут и первый гадлут, второй катнут и второй гадлут. И этим разрешается вопрос Гемары: «Понятно, что по слову Господа отправлялись...» — смотри там. По нашему толкованию это понятно: когда отправление — по слову Господа, тогда и остановка — по слову Господа, ибо человек становится престолом и колесницей, как сказано выше. Пойми это.

И вот, можно также объяснить намёк: «Трубите трубный глас для походов их» (Бамидбар 10:6). Ибо слово «труа» (трубный глас) имеет два значения: одно — «сокрушение», другое — «соединение», как в «и дружество царя в нём» и как «ты сокрушишь их жезлом железным». Намёк таков: «для походов их» — то есть движение и шествие со ступени на ступень происходит посредством «труа» — то есть посредством сокрушения, упаси Боже, когда человек порой впадает в катнут, и через это образуется соединение и престол, и «одно к другому приближаются, малое и великое». Пойми: тогда «труа» обретает значение соединения и единения, как сказано выше.