Degel Machaneh Ephraim / Sefer Shemot

ספר שמות

3 · Шмот

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

החודש הזה לכם ראש חדשים ראשון הוא לכם לחדשי השנה י"ל בזה ע"ד שאמרתי כבר על פסוק בי מלכים ימלוכו שמן השכינה הנקראת מלכות נפסק כל המלכות וע"כ בא' בניסן הוא ראש השנה למלכים שבי"ב חדשים שהם י"ב צירופי הוי"ה ב"ה נתקן כל הפיסוק מלכים וע"כ כשבא א' בניסן שהוא הראש הנקרא גולגלתא והוא הראשון לכל החדשי' ולכל הצירופים שבחודש ניסן הוי"ה שלו כסדר וממנו נתהוו כל הצירופים והוא אב לכולן הוא ר"ה למלכים וזהו בי היינו י"ב חדשים שהם י"ב צירופי הוי"ה ב"ה כנ"ל מלכים ימלוכו שבכולן נתקן כל הפיסוק מלכים אך שהחודש ניסן שהוא הראש וראשון הוא ר"ה למלכי' ועי"כ נקרא זה החודש אביב אב י"ב שהוא אב לכל הי"ב חדשים וצירופי הוי"ה שהוא הצירו' הראשון כסדר השם הוי"ה ב"ה והשאר צירופים נקראים תולדות גם שהוא אותיות בי אב שהוא אב וראשון לכולם ולכך ממנו נפסק ונידון כל ענייני מלכים ושררה לרומם זה ולהשפיל זה הכל תלוי בא' בניסן וכשישראל מיישרים מעשיהם והלב שלהם הוא מלך וממילא כל האברים נוטים ומתנהגים ע"פ הראש שלהם ובזה גורמים שנמשך מלכותו של הקב"ה שנקרא ג"כ לב על כל העולם והשרים והמלכים כולם בידו להטות לבם לכל אשר יחפוץ וזה לב מלכים היינו כשהלב הוא מלך וכל האברים מתנהגים על ידו אז ושרים ביד ה' אבל כשח"ו אינם הולכים בדרך הישר מתישים כח של מעלה כביכול ודי בזה גם י"ל לב מלכים כי התורה נקרא לב שהוא התחלת התורה בב' וסיום בלמ"ד לעיני כל ישראל שהוא מעילא לתתא ומתתא לעילא נקרא לב והיינו כשהתורה הנקרא לב מולך ע"ד בי מלכים ימלוכו ע"ד והמתנשא לכל לראש שדרשו חז"ל אפי' ריש גרגותא וכו' הכל נפסק ממנו וכמו ששמעתי מן הרב המגיד המנוח זללה"ה שנקרא מלשות פה ע"ש שהמלך כל מה שמדבר בפה מיד נעשה כן וע"כ החג שבניסן נקרא פסח כי החודש הזה בחי' מלכות שממנו נפסק כל המלכות כנ"ל ע"כ בחודש הזה הוא חג פסח שהוא פה סח שזה בחי' מלכות כנ"ל ואז ושרים ביד ה' שמן התורה נפסק כל המלשות והוא משפיל אף מרומם לכל מי שיחפוץ וזהו החודש הזה כל ענין החודש הזה לכם היינו בכם הוא תלוי בהטבת מעשי ישראל והלב שלהם יהיה מלך ואיתא בזוה"ק שהשיב ר"א לגוי אחד האי לבא רכיכא מכולא ואינו מקבל עכירות כלל ואז כשהלב מלך כל האברים נמשכים אחר הראש וכן כשהתורה מולכת אז ושרים ביד ה' כנ"ל גם כי בניסן נגאלו ובניסן עתידין להגאל ואין הדבר תלוי אלא בתשובה והוא שרימז החודש הזה לכם היינו שהוא עת הגאולה אך בכם הדבר תלוי כשיחזורו בתשובה אזי יהיה נעשה מן אותיות לכם אותיות מלך ראשון הוא לכם לחדשי השנה ע"ד דאיתא שהוא בסוד גולגלתא כנ"ל ע"כ הוא ר"ה למלכים דברו אל כל עדת בני ישראל ויקחו להם שה לבית אבות שה לבית כי ישראל נקראים שה ע"ד שה פזורה ישראל והוא שאמר שיעשו עצמם לבית לאבות היינו להיות מרכבה לג' אבהן שהם חג"ת כמו דהמע"ה עשה עצמו מרכבה לאותן המדות וחב' עצמו עמה' שה לבי' היינו שיכינו עצמ' בהתכשרות מעשיהם לבית נכון ונשא שיהיה הגאולה ב"ב אמן ואם ימעט הבית מהיות משה היינו שבמיעוט השגתו לא יוכל לעשות לעצמו בית ומרכבה כנ"ל אזי עצה היעוצה היא ולקח הוא ושכינו היינו מקום שהשכינה שורה שם היינו שיחבר עצמו לצדיק שנקרא שכינו כנ"ל והוא הקרוב אל ביתי שיהיה לו לעזר ולסעד בעבוד' הש"י והבן כדאית' בכתבי האר"י זלה"ה על פסוק טוב שכן קרוב מאח רחוק כי הקב"ה נקרא בגלות אח רחוק כביכול והצדיק הקרוב ודבוק לה' תמיד נקרא שכן קרוב שמצער עצמו תמיד בגלות השכינה כביכול וזהו ולקח הוא ושכינו הקרוב אל ביתו כנ"ל שהצדיק נקרא שכן קרוב: או יאמר ושכינו על השכינה הקדוש' השוכן בקרב האדם והיא תמיד שורה אצל האדם כותל מערבי שמעולם לא זזה שכינה וכו' וזהו והקרוב אל ביתו והיינו שיתפלל להש"י ב"ה שיהיה לו לעזר ולסעד ע"ד הבא לטהר מסייעין לו והבן:
English translation not yet available
«Месяц этот для вас — глава месяцев, первый он для вас среди месяцев года». Можно объяснить это согласно тому, что я уже говорил о стихе «Мною цари царствуют»: от Шехины, называемой Малхут (Царство), исходит всякая власть. Поэтому первое Нисана — это Новый год для царей, ибо в 12 месяцах, которые соответствуют 12 перестановкам имени ЙХВХ, исправляется всякое царствование. И когда наступает первое Нисана — это голова, называемая гульгальта (череп), и он первый среди всех месяцев и всех перестановок. В месяце Нисан имя ЙХВХ стоит в прямом порядке, и от него возникают все перестановки, и он отец для всех них — это Новый год для царей.

И это «Мною» (bi) — то есть 12 месяцев, которые суть 12 перестановок имени ЙХВХ, «цари царствуют» — через них исправляется всякое царствование. Но месяц Нисан, который есть голова и первый, — это Новый год для царей. Поэтому этот месяц называется Авив, то есть ав (отец) 12 — он отец для всех 12 месяцев и перестановок имени ЙХВХ, ибо он первая перестановка в прямом порядке имени ЙХВХ, а остальные перестановки называются порождениями (tolдot). Также это буквы bi av — отец и первый для всех. Поэтому от него решаются и определяются все дела царей и властителей — возвысить одного и низвести другого — всё зависит от первого Нисана.

И когда Израиль исправляет свои деяния и сердце их становится царём, и все органы следуют за головой и управляются ею, — тем самым они вызывают простирание царства Святого, который тоже называется «сердцем», на весь мир, и все князья и цари в Его руке, чтобы направлять их сердца куда Он пожелает. И это «сердце царей» — когда сердце является царём и все органы управляются им, тогда «и князья в руке Господней». Но когда, упаси Боже, не идут прямым путём, они ослабляют силу свыше, если можно так сказать.

Также можно объяснить «сердце царей»: Тора называется лев (сердце), ибо начало Торы — буква Бет (Берешит), а окончание — Ламед (ле-эйней коль Исраэль), что сверху вниз и снизу вверх составляет лев (сердце). Когда Тора, называемая сердцем, царствует, согласно «Мною цари царствуют», тогда всё исходит от неё. Как я слышал от рава Магида, блаженной памяти, слово мелех (царь) происходит от слова мальшут (уста), потому что царь — всё, что он говорит устами, тотчас исполняется.

Поэтому праздник в Нисане называется Песах — пе сах (уста говорят), ибо этот месяц — аспект Малхут, от которого исходит всякое царствование. Поэтому в этом месяце праздник Песах — «уста говорят» — аспект царствования, и тогда «князья в руке Господней», и от Торы исходит всякое царствование, и Он низвергает и возвышает кого пожелает.

И это «месяц этот» — весь смысл этого месяца «для вас» (lachem) — в вас это зависит, в исправлении деяний Израиля, чтобы сердце их было царём. И сказано в Зогаре, что рабби Элазар ответил одному нееврею: сердце — самое мягкое из всех органов и совсем не принимает мутности. И когда сердце царствует, все органы следуют за головой, и когда Тора царствует, тогда «князья в руке Господней».

Также в Нисане были избавлены и в Нисане будут избавлены, и дело зависит только от тешувы (раскаяния/возвращения). И это намекает стих: «месяц этот для вас (lachem)» — это время избавления, но в вас это зависит. Когда вернутся с тешувой, из букв lachem образуется слово мелех (царь). «Первый он для вас среди месяцев года» — ибо он в тайне гульгальты (черепа), поэтому он Новый год для царей.

«Скажите всей общине сынов Израиля, и пусть возьмут себе агнца для дома отцов, агнца для дома». Ибо Израиль называется агнцем (se), как сказано «агнец рассеянный — Израиль». Смысл в том, чтобы сделать себя домом для отцов, то есть колесницей для трёх праотцов — Хесед, Гвура, Тиферет, как царь Давид сделал себя колесницей для этих качеств и соединил себя с ними. «Агнец для дома» — пусть подготовят себя исправлением деяний как достойный и возвышенный дом, чтобы наступило избавление вскоре, амен.

«И если мал дом для агнца» — если по малости постижения он не может сделать себя домом и колесницей, тогда совет: «и возьмёт он и сосед его» — то есть пусть присоединится к цадику, который называется «соседом» (shekheno — тот, рядом с кем обитает Шехина), «ближний к дому его», чтобы тот был ему помощью и опорой в служении Господу. Как сказано в писаниях Аризаля на стих «Лучше сосед близкий, чем брат далёкий»: Святой, благословен Он, в изгнании называется «брат далёкий», если можно так сказать, а цадик, близкий и прилепленный к Господу всегда, называется «сосед близкий», ибо он всегда сострадает в изгнании Шехины.

Или можно сказать: «и сосед его» (u-shekheno) относится к святой Шехине, обитающей внутри человека, которая всегда пребывает рядом с человеком, как Западная стена, от которой никогда не отходила Шехина. И это «ближний к дому его» — пусть молится Господу, чтобы Он был ему помощью и опорой, согласно принципу «пришедшему очиститься помогают».