ספר דברים
1 · Дварим
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
עוד י"ל ה' אלהי אבותיכם יוסף עליכם ככם אלף פעמים ויברך אתכם כאשר דבר לכם ודרשו רז"ל זו משלי וה' יברך אתכם כאשר דבר לכם ע"ש וצריך להבין זה מפני מה דווקא אלף פעמי' משלו ויש להבין זה בדרך רמז ע"פ דאית' בכוונת מוסף שבת על תיבת איה שמלכות עולה לג"ר דאמא וממילא נעשה בחי' אמא להוליד וא' דאיה הוא בחי' הדעת המוליד ע"כ וי"ל שלכך המלאכים שבאו לאברהם לבשר לו על בשורת הולדה רמזו איה שרה אשתך היינו להעלותה שמה בכדי להוליד בבחי' אמא: והנה ידוע משה היה סוד הדעת שהוא בחי' א' כנ"ל והוא שאמר ה' אלקי אבותיכ' יוסף עליכ' ככם אלף פעמי' אֶלף הוא בחי' אַלף והדעת המוליד שזהו משלו מבחי' משה וכשיהיה בכם זאת הבחי' אזי יברך אתכם כאשר דבר לכם לאבותיכם כי שם הולדה תמידית אשר אין לה קץ ותכלית והמש"י:
English translation not yet available
Ещё можно сказать: «Господь, Бог отцов ваших, да прибавит вам, как вы, тысячу раз, и да благословит вас, как Он говорил вам». И мудрецы толковали: «Это — от меня, а Господь да благословит вас, как Он говорил вам». И нужно понять: почему именно тысячу раз от него? Можно понять это в виде намёка, на основании сказанного в каванот (мистических намерениях) молитвы Мусаф субботы, относительно слова «айе»: Малхут (Царство) поднимается к трём высшим сфирот Имы (Матери), и тогда она сама становится аспектом Имы — способной порождать. А буква «алеф» в слове «айе» есть аспект Даат (Знания), которое порождает. И можно сказать, что поэтому ангелы, пришедшие к Аврааму возвестить о рождении, намекнули: «Где (айе) Сара, жена твоя?» — то есть чтобы возвести её туда, в аспект Имы, дабы она могла родить. И вот, известно, что Моше был тайной Даат, а это аспект «алеф», как сказано выше. И вот он сказал: «Господь, Бог отцов ваших, да прибавит вам, как вы, тысячу раз» — «элеф» есть аспект «алеф» и Даат, порождающего, и это «от него», от аспекта Моше. И когда в вас будет этот аспект, тогда «да благословит вас, как Он говорил вам», вашим праотцам, ибо там — вечное, непрестанное порождение, которому нет конца и предела. И да поможет Всевышний.