ספר ויקרא

Ещё намёк, на основании сказанного: «Праведник бывает наказан за грех поколения». Можно истолковать так: иногда праведник спотыкается на том самом грехе, который распространён в поколении и в котором поколение спотыкается — например, насмешничество или другие вещи, подобные шутовству. Когда поколение распущено и спотыкается в этом, тогда иногда, чтобы не сочли его глупцом и чтобы его слова имели вес и были услышаны, праведнику тоже нужно иногда сказать какую-нибудь шутку или острое слово. А иногда он и сам начинает желать этого и делает это с удовольствием. Вот что значит: «Праведник бывает наказан за грех поколения». Вот что значит: «Ле-нефеш ло йитама бе-амав» — «к душе пусть не оскверняется среди народа своего» — то есть пусть не оскверняет свою душу тем, что принято среди простого народа, в чём они спотыкаются. Это предостережение для коэнов, служащих ЙХВХ. Пойми. И вот что, можно сказать, означает: «Где нет людей — старайся быть человеком» — то есть пусть стараются всегда быть как будто в месте, где нет людей — одни, как говорил покойный рабби Нахман, благословенной памяти: «И никто пусть не поднимается с тобой».