Degel Machaneh Ephraim / Sefer Devarim

ספר דברים

9 · Дварим

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

וזהו דאיתא בש"ס שלשה ספרים נפתחין בר"ה של צדיקים נכתבין ונחתמין לאלתר לחיים כי ר"ה הוא בחי' בכסא ליום חגינו והוא לשון הסתרה כמו במכוסה ממך והצדיקים ההסתרה היא להם כדי להתוסף להם אור גדול אור פני המלך חיים אחר אשר הם באים לפני המלך בלבבות נשברים וצועקים על הסתרת פני המל' כי חפצם ורצונם וחשק' לראו' את פני המלך עליון להיות דבקים בו ובתורתו וביראתו הטהורה לכן מגלה להם המלך אור פניו אשר באורו נראה אור החיים וזהו נכתבים ונחתמים לאלתר ומספר (לאלתר) הוא מספר אסתר וזהו לאלתר לחיים והבן:
English translation not yet available
Таков смысл сказанного в Талмуде: «Три книги раскрываются в Рош а-Шана: праведники записываются и запечатываются тотчас к жизни» (Рош а-Шана 16б). Ибо Рош а-Шана — это аспект «в сокрытие (бе-кесе) — день праздника нашего» (Теилим 81:4), и это язык сокрытия, подобно «в сокрытом от тебя» (Дварим 17:8). Для праведников же сокрытие служит тому, чтобы к ним прибавился великий свет — свет лица Царя жизни, после того как они приходят пред Царём с сокрушёнными сердцами и вопиют о сокрытии лика Царя, ибо их желание, стремление и жажда — узреть лик Царя Всевышнего, прилепиться к Нему, к Торе Его и чистому трепету Его. Поэтому Царь открывает им свет лица Своего, в свете которого видится свет жизни. Вот что означает «записываются и запечатываются тотчас (ле-альтар)». Числовое значение слова «ле-альтар» равно числовому значению слова «Эстер». Вот что значит «тотчас к жизни». Вдумайся в это.