Degel Machaneh Ephraim / Sefer Devarim

ספר דברים

6 · Дварим

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

או יאמר כי יקרא קן צפור וכו' והאם רובצת וכו': שלח תשלח את האם וכו' והארכת ימים: הגם שהאירו כבר עינינו בזה בזו"הק ובתיקונים רזין עלאין גם אני אומר מה שחנני ה' ברחמיו וברו"ח דהנה כל העולם כולו לא נברא אלא לכבודו וכבוד היינו השראת השכינה שיש בישראל בשביל זה נברא העולם וזהו ביאור הפסוק כל הנקרא בשמי ולכבודי בראתיו יצרתיו אף עשיתיו ורומז כאן כל הד' עולמות אבי"ע להורות על התפשטות השראות השכינה מא"ס עד א"ת וזהו תכלית כל הבריאה ומי שזוכה זה שיהיה התפשטות אור השכינ' שורה עליו אז כל העול' לא נברא אלא בשבילו כי זה כל האד' והוא יכול ללבן ולצרף נשמו' ישראל החפצים בו ובכ"מ שהוא שם שכינה עמו וזי"ל שמרומז בפסוק כי יקרא והתורה נכתבה בלי נקודות כדי לדורשה בע' אנפין וכאלו נכתב יִקְרָא לשון המשכה קן היינו השכינה וכשתהי' במדריגה זו שתוכל להמשי' השכינ' כביכול שהוא קן לצפור הוא הקב"ה כמ"ש כצפור נודד ממקומו וכו' או ע"ד הרמב"ם שכתב שכל בעלי השיר נקרא צפרים ע"ש כשצפרא נהור הם מתחילים לשורר וזהו קן צפור היינו השכינה שהוא קן של אור הבהיר אור עולם ותזכה להמשי' התפשטות אורם עלי' אז לפני' בדרך היינו בכ"מ שאתה תהיה בבית' ובלכת' בדרך והיא הולכת לפניך: בכל עץ היינו בכל עניני תורה הנקראת עץ חיים שתלמוד תבוא ותשרה עליך כמאמר' ז"ל אפי' אחד שיושב ועוסק בתור' שכינה שרויה עליו: או על הארץ היינו אפי' כשתעסוק בדברים גשמים וארצי' ג"כ תהי' עמך ע"ד ששמעתי מאא"ז זללה"ה ע"פ ואתהלכה ברחבה כי פיקודי' דרשתי היינו דהמע"ה התפאר א"ע שהיה יכול לילך בשוקים וברחובות והטע' כי פקודי' דרשתי היינו שלא היה דורש מעולם כ"א יחודים זה היה כל מגמותיו תמיד שיוכל ליחד קוב"ה ושכינתיה: אפרוחים או בצים היינו שצריך לרחם על נשמות ישראל שיש בהם שני בחי' אלו והיינו שהתחילו להשתדל בעבודת הש"י ונעזב מהם מחמת מניע' של כל א' וא' ויש שעושים מעשי ה' כמצות אנשים מלומדה בלא דח"ור וזהו בחי' אפרוחים שאין להם גדפין כי תורה ותפלה בלא דחו"ר לא פרחת לעילא גם יש בהם עוד מדריגה פחותה מזו שלא התחילו כלל בשום השתדלות בעבודת הש"י רק שיש בהם כח היולו וזהו בצים שנמשלו לביצה שיש בה כח היולו שיתהוה ממצה אפרוח אך צריך טרחא לחמם אותה שיצא מכח אל הפועל ולעשות בריה וזה הכח אין לו שיעור כי מכל בריה יכול להיות כמה בריות אין מספר ולהחיות כמה נפשו' זה הכח הוא בכל ביצה וכן הענין ג"כ בב"א שהוא רק ניצוץ מישראל שיש בו כח היולו שיתפשט בו הניצו' ההוא ויזכה להשראת השכינה עליו בכל עניניו רק שצריך לעוררם ולחממם ולהבעיר הניצו' הקדוש שיש בתוכם שיתלהבו לעבודתו יתב': והאם רובצת על האפרוחים וכו' היינו שכביכול זהו גלות השכינה שרובצת בכ"מ שיש שם ניצו' הקדוש ומשתוקקת שידבק בה וזהו והאם היינו השכינה כביכול רובצת לשון נפילה על אפרוחים וכו' היינו על אותם ב' בחי' כי מלכותו בכל משלה וזה לה צער גדול שיש ניצו' הקדוש אפילו במקום הקליפה וזהו שלח תשלח לשון מי שלוח היינו שמזהיר לצדיק שירחם על אותם הבחי' ויראה להחזיר ולהשיב במים חיים שהיא התורה ועבודה את האם היא השכינה כביכול ע"י שמעורר אותם שני בחי' הנ"ל לעבודתו ית' ובזה יתעלו הניצוצין קדישין למקורם ושורשם ואת הבנים תקח לך היינו שגם לך תגיע יתרון מהבנים שתחייה אותם ותעוררם למען ייטב לך היינו שתתרבה ויתוסף טוב בנשמתך בשכר שתחזור בן המלך למלך והארכת ימים שתזכה לאותו מקום שנמשך משם אריכות ימים והבן:
English translation not yet available
Или можно сказать так: «Когда встретится тебе птичье гнездо... и мать сидит... отпусти мать... и продлятся дни твои». Хотя об этом уже просветили наши глаза в святом Зоаре и в Тикуним высочайшие тайны, я тоже скажу то, чем одарил меня ЙХВХ по милости Своей. Ведь весь мир был сотворён лишь ради славы Его, а «слава» (кавод) — это пребывание Шхины, которая есть в Израиле, и ради этого был сотворён мир. Таково объяснение стиха «Всякого, названного Именем Моим, ради славы Моей Я сотворил его, Я создал его, Я также сделал его» (Йешаяу 43:7) — здесь намекается на все четыре мира: Ацилут, Брия, Йецира и Асия, чтобы указать на распространение присутствия Шхины от Бесконечного до последней буквы. В этом — цель всего творения. И тот, кто удостоится того, чтобы распространение света Шхины покоилось на нём, — весь мир сотворён лишь ради него, ибо «в этом — весь человек» (Коэлет 12:13), и он способен очищать и переплавлять души Израиля, стремящиеся к нему, и где бы он ни находился — Шхина пребывает с ним. И вот что намекается в стихе: «Когда встретится» (ки йикарэ) — Тора записана без огласовок, чтобы толковать её семьюдесятью способами, и можно прочесть «йикра» в значении «привлечёт»: «гнездо» — это Шхина, и когда ты будешь на такой ступени, что сможешь привлечь Шхину, если можно так выразиться, — она является «гнездом» для «птицы», а «птица» — это Святой, благословен Он, как сказано «как птица, скитающаяся из гнезда своего» (Мишлей 27:8). Или по толкованию Рамбама, что все певчие птицы называются «ципорим», ибо «когда утро (цафра) светлеет», они начинают петь. И вот «гнездо птицы» — это Шхина, являющаяся гнездом яркого света, света мира, и ты удостоишься привлечь распространение их света на неё. Тогда «пред тобою, на дороге» — то есть где бы ты ни был, дома или в пути, она будет идти пред тобою. «На каком-либо дереве» — во всех аспектах Торы, названной «деревом жизни», ибо учение придёт и покоится на тебе, как сказали мудрецы: «Даже один, кто сидит и занимается Торой, — Шхина пребывает с ним» (Авот 3:6). «Или на земле» — даже когда ты занимаешься материальными и земными делами, она тоже будет с тобою, по смыслу услышанного мною от деда и учителя, благословенна его память, на стих «И хожу я на просторе, ибо заповеди Твои я искал» (Теилим 119:45): царь Давид, мир ему, хвалился тем, что мог ходить по рынкам и улицам, а причина — «ибо заповеди Твои я искал», то есть он никогда не искал ничего, кроме единений, — таково было всё его устремление постоянно: соединять Святого, благословен Он, со Шхиной. «Птенцы или яйца» — нужно сострадать душам Израиля, среди которых есть два этих аспекта: те, которые начали стараться в служении Всевышнему, но отступили из-за препятствий каждого; и есть такие, которые исполняют Б-жьи дела как заученную заповедь людей, без трепета и любви, — это аспект «птенцов», у которых нет крыльев, ибо Тора и молитва без трепета и любви не воспаряют ввысь. Есть среди них и ещё более низкая ступень — те, кто вообще не начинал никакого старания в служении Всевышнему, но имеет в себе потенциальную силу (коах хиюли), — это «яйца», уподобленные яйцу, содержащему потенциальную силу, из которой может возникнуть птенец, но нужно потрудиться согреть его, чтобы из потенции перешло в действие и стало живым существом. И сила эта безмерна, ибо из каждого существа могут произойти бесчисленные существа и ожить множество душ — эта сила содержится в каждом яйце. То же самое и с человеком, который является лишь искрой Израиля с потенциальной силой, чтобы та искра распространилась в нём и он удостоился пребывания Шхины во всех своих делах, — только нужно пробудить их и согреть, и разжечь святую искру, что внутри них, чтобы они воспламенились служением Ему, благословен Он. «И мать сидит на птенцах» и т. д. — это, если можно так выразиться, изгнание Шхины, которая «сидит» (буквально «припадает») повсюду, где есть святая искра, и томится по тому, чтобы та прилепилась к ней. «И мать» — это Шхина, если можно так выразиться; «сидит» — буквально «падает» — на «птенцов» и т. д., то есть на оба этих аспекта, ибо «царство Его надо всем властвует» (Теилим 103:19), и это причиняет ей великую скорбь, что святая искра находится даже в месте клипы (скорлупы нечистоты). «Отпусти мать» — в значении «мей шилоах» (воды Шилоаха, посланные воды, Йешаяу 8:6), то есть заповедуется праведнику сострадать к тем людям обоих аспектов и стремиться вернуть и возвратить Мать — Шхину, если можно так выразиться, — живыми водами, то есть Торой и служением, пробуждая оба упомянутых аспекта к служению Ему, благословен Он. Тем самым святые искры вознесутся к своему источнику и корню. «А птенцов возьми себе» — то есть и тебе достанется прибыток от тех детей, которых ты оживишь и пробудишь. «Чтобы было тебе хорошо» — то есть умножится и прибавится благо в твоей душе в награду за то, что ты вернёшь сына царя к Царю. «И продлятся дни твои» — ты удостоишься того места, из которого проистекает долгота дней. Вдумайся в это.