ספר שמות
9 · Шмот
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
זכור לאברהם ליצחק ולישראל עבדיך: והקשה האו"הח דהיה ראוי לומ' לעבדיך לאברה' וליצחק עי"ש וי"ל בשני פנים א' מחמת שהולכים בעקבותיהם והם קבעו דרך ה' להיות שביל ומסלול להלוך בו ולכך בכל עובדא ועובדא שעובדים השם ב"ה היא כאלו האבות עצמם הם הם העובדים כיון שבנתיבתם הולכים והוא שרימז לאברהם וליצחק ולישראל שהם עדיין עבדיך שהם הם העובדים וכל פעולות ישראל שלהם הוא ומהם הוא כנ"ל: עוד י"ל כי ידוע שהאבו' הם בחי' מוחין דעלמא שהם חב"ד המתפשטים בכל אחד מישראל וא"א לעבוד שום עובדא בלתי מחשבה מאחד מג' בחי' הנזכר ולכך נקראים עבדיך שהם ובהם עובדים השי"ת:
English translation not yet available
«Помяни Авраама, Ицхака и Израиля, рабов Твоих». Ор а-Хаим задал вопрос: следовало бы сказать «рабам Твоим — Аврааму и Ицхаку» — смотри там. Можно ответить двумя способами. Первый: поскольку потомки идут их путями, а они проложили путь Господень — тропу и дорогу, по которой следует ходить, — потому в каждом деянии и служении, которым служат Господу, благословен Он, это как если бы сами праотцы были теми, кто служит, поскольку их потомки идут по их стезе. И вот на что намекает стих: «Аврааму, и Ицхаку, и Израилю» — они по-прежнему «рабы Твои», они-то и есть служащие, и все деяния Израиля — от них и через них, как сказано выше.
Ещё можно сказать: известно, что праотцы суть аспект «мохин» (разумений) мира — Хохма, Бина, Даат (Мудрость, Понимание, Знание), которые распространяются в каждом из Израиля. Невозможно совершить никакое служение без мысли, исходящей от одного из трёх вышеназванных аспектов. Потому они называются «рабы Твои» — ибо ими и в них служат Всевышнему.