ספר שמות
6 · Шмот
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
וכי ימכור איש את בתו לאמה וכו': י"ל שמרמז בזה דרך רמז ומוסר השכל על העוסק בתורה שלא לשמה דהנה ידוע מה שאמר ר' נחמן הארידענקי' על פסוק בא נא אל שפחתי וכו' הנה שלא לשמה היא בחי' שפחה ולשמה היא בחי' גבירה ובת חורין והנה אף שאח"כ התירו חכמינו ז"ל לעסוק בתורה שלא לשמה אך אמרו שמתוך שלא לשמה בא לשמה והיינו דתחילת לימודו צריך להיות עד"ז אף שלע"ע אינו יכול עדיין ללמוד לשמה אך אולי יזכה שיבוא לשמה אבל לא שישאר חלילה לעולם בשלא לשמה רק תמיד יהיה יגע בזה לזכות ללמוד לשמה והוא שמרמז הפסוק בא נא אל שפחתי היינו בחי' שלא לשמה אולי אבנה ממנה גם אנכי היינו לטעם שיבנה מזה בחי' שרה וגבירה שהוא בחי' לשמה עכ"ל וזה י"ל ג"כ רמז הפסוק בכאן דרך מוסר וכי ימכור איש את בתו של הקב"ה היינו התו"הק שהאדון ב"ה נתנה לנו לארוסה כמ"ש משה מורשה א"ת מורשה אלא מאורסה לאמה היינו שלומד את התורה שלא לשמה שהיא בחי' אמה ושפחה עכ"פ לא תצא כצאת העבדים והיינו שיראה שלא ישאר לעולם באותו בחי' עבד ואמה רק עיקר התכלי' יהיה אצלו לבא לבחי' לשמ' וכו' והבן:
English translation not yet available
«И если продаст человек дочь свою в рабыни» и т.д. Можно сказать, что здесь содержится намёк в качестве нравоучения о том, кто изучает Тору не ради неё самой. Ведь известно, что сказал рабби Нахман Городенкер на стих «Войди же к служанке моей» и т.д.: изучение не ради самой Торы — это аспект служанки, а ради неё самой — аспект госпожи и свободной женщины. И хотя впоследствии мудрецы наши, благословенной памяти, разрешили изучать Тору не ради неё самой, они сказали: «Из занятий не ради неё самой придёт к занятиям ради неё самой». То есть в начале учения это допустимо, даже если пока он не в состоянии учиться ради самой Торы, — быть может, удостоится прийти к этому. Но не следует, упаси Боже, навсегда оставаться в состоянии «не ради неё самой», а нужно постоянно стремиться удостоиться учения ради неё самой. И вот на что намекает стих: «Войди же к служанке моей» — то есть к аспекту «не ради неё самой» — «быть может, я построюсь от неё», то есть с тем, чтобы из этого выстроился аспект Сары и госпожи, что есть аспект «ради неё самой» — конец цитаты. И вот что можно истолковать как намёк и нравоучение в нашем стихе: «И если продаст человек дочь свою» — дочь Святого, благословен Он, то есть святую Тору, которую Владыка, благословен Он, дал нам как невесту, ибо сказано: «Тору заповедал нам Моше в наследие» — не читай «мораша» (наследие), а читай «меораса» (обручённая) — «в рабыни», то есть изучает Тору не ради неё самой, что есть аспект рабыни и служанки, — тем не менее «да не выйдет она, как выходят рабы», то есть пусть постарается не оставаться навсегда в этом аспекте раба и рабыни, но главной целью для него должно быть прийти к аспекту «ради неё самой» и т.д. Пойми это.