ספר שמות

[Пропущено из главы Пекудей:] Устройство Мишкана — его утвари, верёвок и колышков, и Меноры, и его возведений и разборок — всё это предания святой Торы, сокрытые и потаённые, и немногие суть [те, кто способен постичь их]: лишь один [человек] в поколении, совершенный праведник и мудрец в грозных тайнах, может устоять в них. Возможно, если есть традиция, полученная из уст выдающегося наставника, тогда и отдельные избранные смогут, опираясь на основы, [заложенные] учителем, постичь некоторую часть — сообразно корню своей души, своей традиции и своему служению. Однако каждый еврей обязан вдумываться, искать и молиться Святому, благословен Он, чтобы Он немного просветил его глаза в этом деле, сообразно его корню. «Трудился — нашёл, верь!» (Мегила 6б). И [Тора] обручена нам и всему Израилю, и более того: насколько телёнок хочет сосать, корова хочет кормить ещё больше (Псахим 112а). Потому — «свобода (херут) на скрижалях» (Шмот 32:16) — для каждого сына Израиля [право] обновлять в Торе, — лишь бы устремлял сердце своё к Небесам. И если будет достоин — будет достоин, и да просветит [Бог] глаза наши Торой Своей.