ספר דברים

Можно ещё указать на намёк: известно от имени моего деда и учителя, благословенна его память, что когда Малхут (Царство) пребывает без единения, тогда, не дай Б-г, множатся беды и т. д. А когда соединяют Малхут с её Возлюбленным, тогда всё благо приходит в мир, и всё обращается в благословение, жизнь и мир. Известно, что Шхина называется «рив» (спор), как разъясняется в Тикуним, и также многократно слова «диврей ривот» (спорные дела) толкуются как указание на Шхину, смотри там. И также «нега цараат» (поражение проказой) — Таргум переводит «мактеш сгира» (закрытый удар), то есть тогда «и будет приведён к коэну» — к тому, кто служит ЙХВХ, ибо он превращает «нега» (поражение) в «онег» (наслаждение), а «рив» (спор) — в «рабби» (учитель), то есть в хохму (мудрость) и бину (понимание), источающие знание. Так я получил от моего деда и учителя, благословенна его память. Вот что означает «рабби». И вот смысл: «по слову их будет» — то есть станет Именем ЙХВХ, которое есть милость и единение, и обратится «нега» в «онег», а «рив» — в «рабби», когда совершается единение со Шхиной. И всё это — «по слову их». Да постигнет разумеющий.