ספר בראשית
4 · Берешит
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
האף אמנם אלד ואני זקנתי: י"ל בדרך רמז כי היצה"ר נקרא מלך זקן וכסיל והוא ע"ד צינן את הזכר שלא יוליד כדי שלא יטשטשו עלמא ולכך הס"א נקרא זקן שאינו מוליד וזה י"ל האף מספר אלקים פ"ו אמנם מספר סמא"ל שהוא אלקים אחרים וס"א: וזהו שתמהה שרה אלד ואני זקנתי היינו שבחינות אלו אינם מולידים והמשכיל יבין:
English translation not yet available
«Неужели подлинно рожу, а я состарилась?» Можно истолковать в виде намёка: дурное побуждение называется «царь старый и глупый», в духе того, что оно «охлаждает мужское начало, чтобы не рождать», дабы не наполнять мир потомством. Потому сторона нечистоты называется «старый, который не рождает». И вот: «ѓа-аф» — числовое значение равно «Элоѓим» — восемьдесят шесть; «умнам» — числовое значение равно «Самаэль», то есть иные боги и сторона нечистоты. Вот чему дивилась Сара: «Рожу ли, а я состарилась?» — то есть эти уровни не рождают. И разумный поймёт.