Degel Machaneh Ephraim / Sefer Shemot

ספר שמות

5 · Шмот

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

או יאמר וישמע יתרו וכו' את כל אשר עשה אלקי' למשה ולישראל עמו כי הוציא ה' את ישראל ממצרים: ע"ד דאיתא במדרש כי במצרים היה חידוש בריאת העולם עי"ש והנה בבריאות העולם כתיב בראשית ברא אלקים וכו' וירא אלקים הכל בחי' אלקים ואיתא בראשית היינו בשביל ישראל שנקראו ראשית נברא העולם ובשביל התורה שנקרא ראשית וכו' עי"ש: והנה משה הוא סוד התורה כדכתיב ותרא אותו כי שוב הוא ואין טוב אלא תורה: וזהו וישמע יתרו היינו שהבין את כל אשר עשה אלקים היינו כל הבריאה שברא הקב"ה בעולמו הוא למשה והיינו בשביל משה שהוא ממש התורה כנ"ל ולישראל עמו שנקראים ראשית ומהיכן הבין זה כי הוציא ה' את ישראל ממצרים וראה חיבת ואהבת הקב"ה לישראל ששידד ושיבר כל המערכות והמזלות בשביל ישראל ע"י משה ושם היה חידוש העולם ומזה הסתכל והבין שכל העולם לא נברא אלא בשביל ישראל ובשביל התורה שקבלו ישראל והבן כי זה היה תכלית יציאת מצרים כדי שיקבלו ישראל את התורה שזה היה הדיבור הראשון בהוציאך את העם ממצרים תעבדון את אלקים על ההר הזה שהוא קבלת התורה על הר סיני כמו שנתבאר לעיל והבן:
English translation not yet available
Или можно сказать: «И услышал Итро... всё, что сделал Бог для Моше и для Израиля, народа Его, ибо вывел Господь Израиль из Египта» (Шмот 18:1). В духе сказанного в мидраше, что в Египте произошло обновление сотворения мира (см. там). При сотворении мира написано: «В начале сотворил Бог», «И увидел Бог» — всё в аспекте Элоким (имени суда). И сказано: «Бе-решит» (в начале) — ради Израиля, названного «решит» (начало), был сотворён мир, и ради Торы, названной «решит» (см. там). Моше есть тайна Торы, как написано: «И увидела его, что хорош он» (Шмот 2:2), а «хорош» — это не что иное, как Тора. И вот смысл стиха: «Ва-йишма Итро» — он понял «всё, что сделал Элоким», то есть всё творение, которое сотворил Святой, благословен Он, в мире, «для Моше» — ради Моше, который есть сама Тора, и «для Израиля, народа Его», названного «решит». А откуда он это понял? «Ибо вывел Господь Израиль из Египта» — он увидел любовь и привязанность Святого, благословен Он, к Израилю, ибо Он сокрушил и разрушил все небесные порядки и созвездия ради Израиля через Моше, и там произошло обновление мира. Из этого он усмотрел и понял, что весь мир сотворён лишь ради Израиля и ради Торы, которую принял Израиль. И вдумайся, ибо в этом была цель исхода из Египта — чтобы Израиль принял Тору, ибо таково было первое божественное речение: «Когда ты выведешь народ из Египта, вы будете служить Богу на этой горе» (Шмот 3:12) — то есть принятие Торы на горе Синай, как объяснялось выше. И вдумайся.