שער יד - לאה ורחל
Chapter 8 · Шаар 14 — Леа и Рахель
ה כללים א' במוחין דאו"א יש מקיפין ושם מאירין י"ג ת"ד דא"א. בי"ג חוורתא דרישא יש ג' הויו"ת דיודין ובהם ט' ווי"ן ומשם נמשכת הארה לדיקנא דז"א הנקרא ו' ואין בו רק ט' תקוני דיקנא לבדו ובחוטם דא"א יש בה ה' אחת בנקב ימין ומשם מאיר בחי' הטעמים ומנקב ימין נמשך רוח דחיי אל ז"א המוחין דאבא כיון שמתלבשין במוחא דאמא נקראו אהי"ה כמותן ענין או"א שעליהן נאמר באדר"ז כחדא נפקין וכחדא שריין כו' דע שעכ"ז יש בהם ב' מיני זווגים א' נקרא זווג שלים והב' זווגא דלאו שלים והוא כמ"ש במ"א שב' מזלות הם בדיקנא דא"א מזל ח' ומזל הי"ג הח' משם יונק אבא והי"ג משם יונק אמא והנה כשמזל הי"ג הוא לבדו משפיע באו"א ומזדווגין על ידו אז נקרא זווגא דלא שלים וכאשר ב' מזלות משפעים זה באבא וזה באמא ומזדווגין על ידם אז נקרא זווגא שלים. ד' אמא נקרא אהי"ה ובכ"א מי"ס שבה יש שם אהי"ה א' וכל שם אהי"ה שהוא בקו ימין שלה הוא דיודי"ן ושל שמאל באלפי"ן (נ"ל בהיפוך) ושל קו אמצעי בההי"ן וכ"ז בלבושים ובכלים שלה ה' ד' בחי' נשים באמא עלאה בחי' חב"ד שלה נקרא אמא עלאה וחג"ת שלה נקרא תבונה ראשונה ונה"י שלה תבונה שניה ומלכות שלה נקרא תבונה שלישית והיא רביעית בערך בינה ובי"ס של תבונה זו הג' מתלבשת כל צלם דז"א:
Здесь упоминается, что есть Бина (Понимание) и Твуна (Понимание) — первые. Твуна — это от груди (махазе) и ниже в Бине, подобно Рахель и Лее, и соответствует двум частям в Хохме (Мудрость). Таким образом, первая Бина соединяется с верхней частью Хохмы, и о них сказано: «как одно выходят и никогда не разделяются», как упомянуто в Идра [Зоар]. Однако Твуна и нижняя часть Хохмы не таковы, ибо временами они разделяются. Эта Твуна от середины и ниже, то есть от её груди и ниже, облачается в Зеир Анпин (Малый Лик) в тайне его мозгов. Эти две половины Твуны упоминаются в другом учении как «человек Понимания извлечет её», и всегда называются две Твуны относительно этих двух половин, хотя на самом деле они составляют только одну Парцуф (Духовную конфигурацию).
Знай, что иногда Бина и Твуна включаются вместе, и здесь есть два аспекта: первый — когда Твуна поднимается и включается в Бину, второй — когда Бина спускается и включается в Твуну. Однако соединение, которое приводит к выходу мозгов Зеир Анпина, называемое вторым зачатием, происходит, когда Бина спускается и включается в Твуну, и там происходит соединение внизу. Первое зачатие было, когда верхние Хохма и Бина облачились в нижние Хохма и Бина (то есть, когда Яшсут облачились в верхние Хохма и Бина) и включились в них, и внутри них включились Хесед, Гвура и Тиферет Арих Анпина друг в друга, и Хесед, Гвура и Тиферет в Нецах, hОд и Йесод Зеир Анпина друг в друга, так что Зеир Анпин находится в Твуне, а не в Бине.
Бина называется Эйн Соф (Бесконечность), потому что Эхие (одно из имен Бога) находится в Бине, и в её полном написании и в наполнении её наполнения есть Эйн Соф букв, поэтому она называется Има Илаа (Высшая Мать), и это два имени Эхие. Однако третье имя Эхие, о котором сказано: «Так скажи сынам Израиля: Эхие послал меня к вам» (Исход 3:14), — это наполнение наполнения хей, в котором всего 25 букв, и сказано: «Так скажи: Эхие...» И вот, когда вычитаем из них четыре простых буквы Эхие, останется в наполнении наполнения 21 буква, как числовое значение Эхие.
Три сосуда Твуны — это три образа Зеир Анпина, и против них три сосуда Бины — три других образа Зеир Анпина, и затем сразу поднимается к Арих Анпину.
Основные правила: в мозгах Аба и Има есть окружающие Светы, и там светят тринадцать Тиккуним (исправлений) Арих Анпина. В тринадцати белизнах головы есть три имени Авая с йодами, и в них девять вавов, и оттуда исходит свет к бороде Зеир Анпина, называемой вав, и в ней только девять исправлений бороды. В носу Арих Анпина есть одна хей в правой ноздре, и оттуда светит аспект вкусов, и из правой ноздри исходит дух жизни к Зеир Анпину. Мозги Аба, когда они облачаются в мозг Има, называются Эхие, как они, и это относится к Аба и Има, о которых сказано в Идра: «как одно выходят и как одно пребывают». Знай, что, несмотря на это, в них есть два вида соединений: одно называется полным соединением, а другое — неполным соединением. Это как сказано в другом месте, что два маазала (судьбы) в бороде Арих Анпина — восьмой и тринадцатый. Восьмой — оттуда питается Аба, а тринадцатый — оттуда питается Има. И вот, когда тринадцатый маазал один влияет на Аба и Има, и они соединяются через него, тогда это называется неполным соединением. А когда оба маазала влияют — один на Аба, другой на Има, и они соединяются через них, тогда это называется полным соединением.
Има называется Эхие, и в каждом из её десяти Сфирот есть одно имя Эхие. Каждое имя Эхие, которое находится на её правой линии, — с йодами, а на левой — с алефами (возможно, наоборот), а на средней линии — с хей. Всё это в её одеждах и сосудах. Пять аспектов женщин в Има Илаа: её Хохма, Бина и Даат называются Има Илаа, её Хесед, Гвура и Тиферет называются первой Твуной, её Нецах, hОд и Йесод называются второй Твуной, и её Малхут называется третьей Твуной, и она четвёртая относительно Бины. И десять Сфирот этой третьей Твуны облачаются в каждый образ Зеир Анпина.