שער לז

Chapter 5 · Шаар 37

ואחר שנתבאר ענין לאה איך נתקנים ע"י נהי"ם דאמא הפנימים שבתוך זעיר אנפין נבאר עתה ענין אחיזתה עם ז"א עצמו ואיך יוצאין הארותיה מתוך ז"א אליה בחוץ. הנה ע"ד שנת"ל איך רחל נבנית ונתקנית ע"י הפרקים של נה"י דז"א ומהם נעשין ג' קוין שבה כך לאה ג' קוין שלה נעשין מחג"ת דז"א. אבל צריך לבאר כי הנה נתבאר כי ראש רחל מתחיל מן החזה דז"א ולמטה וכבר שם נסתיים קומת לאה ואין מלכות לאה נוגעת בחברתה אפילו כמלא נימא. והנה בחוש אנו רואין שכאשר אדם יפשוט זרועותיו וידיו לאורך בהמשך גופו הפרק הא' הנקרא קובד"ו בלע,ז יגיע עד סיום הגוף ושאר הב"פ שהם הזרוע עצמו ויד ישארו נתלין ומשתלשלין למטה ע"ג הירכיים שהם נ"ה ואם כן לאה הנבנית מג"פ הזרועות נמצאת נכנסת לאה בגבול רחל מאד מאד. אבל ביאור הענין כך כי הנה נת"ל כי הזרועות והשוקיים הם איברים ממשים בבשר ועצמות ואין האור יכול לבקוע ולצאת לחוץ זולת בין פרק לפרק דרך שם אפשר להאור לכנס בתוכו או לצאת מתוכו כי שם הוא מקום חלל ואע"פ שהוא סתום בוקע האור ונכנס לתוכו ויוצא. והנה ג"פ יש בכל זרוע וזרוע מאלו אשר לאה נבנית באחוריהם והנה האור היורד מן המוח החכמה דז"א אל הזרוע הימין של חסד שבו לצורך ז"א ודאי שהוא יורד מעילא לתתא בחי' אור ישר ותחלה יורד האור מן המוח הנ"ל ונכנס בפרק עליון של זרוע שהוא הפרק המחובר לכתף עצמו דז"א ומשם יורד האור אל הפרק הב' ומשם אל הפרק הג' לפי שהארת הז"א הוא אור ישר מלעילא לתתא שהוא אור זכר משא"כ ברחל נוקבא דז"א שהארתה הוא בסוד אור חוזר מתתא לעילא הנקרא (אור ה') נוקבא כמבואר אצלינו איך אחר שירדו החסדים מעילא לתתא ביסוד דז"א חזרו לעלות מתתא לעילא ואז מחי' אור זה נעשית רחל. וכן הענין בלאה שגם היא נקבה ונבנית ע"י אור החוזר והוא כי הנה כאשר ירד אור ממוח חכמה דז"א ונכנס בז"א בפרק עליון של הזרוע עד סוף הפרק ההוא דרך יושר עד האציל הנקרא קובד"ו ואז כאשר רצה המאציל שיבנה שם פרצוף לאה חזר האור ההוא מתתא לעילא מן האציל עד ראשש הפרק העליון במקום חבורו בכתף ומשם יוצא האור לחוץ בגלוי מבחוץ עד התחלת הגרון והארה זו נעשית בחי' החסד שהוא זרוע ימין של לאה בסוד אור חוזר נוקבא וכעד"ז היא בזרוע שמאל דז"א כי מפ"ע שבו נעשה זרוע גבורה של לאה בבחי' אור חוזר עד התחלת הגרון ג"כ. ואח"כ מן האור היורד ביושר בפרק הב' של הזרוע ימין דז"א מן האציל עד פרק כף היד חזר ועלה בסוד אור חוזר נוקבא עד האציל ממטה למעלה ויצא שם ממקום האציל לחוץ בגלוי ואז נעשה הנצח שהוא שוק הימין של לאה ונמשך עד התחלת פרק ראשון של הזרוע במקום חבורו אל הכתף נמצא נצח דלאה נעשה מן פרק ב' דז"א אבל אינו עומד אלא נגד מקום פ"ע זרוע דז"א חסד לאה נעשית מן פ"ע דזרוע דז"א ואינו עומד אלא נגד מקום התחלת גרון ז"א עד התחלת פ"ע זרוע ז"א ודבר זה גורם אותו היות הארה יוצאת מתתא לעילא כנ"ל וכעד"ז בהוד וגבורה דלאה הנעשים מפ"ע וב' דזרוע שמאלי דז"א. גם טעם היות כך הענין הנ"ל הוא כדי שיהיה מקום לסבול בו כל פרצוף לאה ולא תצטרך לרדת בגבול רחל כמו שהקשתי למעלה באופן שנתרצו הקושיות הנ"ל שהרי אין רגלי לאה יורדין רק עד סוף אצילי זרועות של ז"א ואינה נכנסת בגבול רחל ועד"ז היה בקו האמצעי שעלה האור ממטה למעלה ונעשית קו האמצעי שבה שהיא ת"ת שבה האמנם בחי' יסוד אין בה כי אין לה רק הת"ת הנעשה מנגד שליש עליון דת"ת דז"א אבל היסוד אינו נעשה בה עד שיתן לה אמא הנתונה תוך ז"א בשליש ראשון דת"ת דז"א כמ"ש בענין כוונת ויעבור שהם י"ג מדות ושם יתבאר איך נבקע היסוד דאמא ויוצא לחוץ וניתן ללאה וע"ש היטב. גם בברכת אבות בתיבת האל הגדול נתבאר ענין עשיית פרצוף לאה ופרצוף רחל ושם נתבאר כי עדיין לא נעשה בלאה רק ז"ת שבה וגם בחי' הדעת שבה ובברכת כהנים ע"י נשיאות כפים נעשין חו"ב ג"כ אל לאה וע"ש. ואמנם קיצור הדבר נבאר כאן ענין ג"ר שבה הוא באופן זה כי דעת של לאה נעשית מן הדעת של ז"א שהרי כנגדו ממש עומדת לאה כנ"ל אבל ב' מוחין דחו"ב דלאה הוא ממש הענין נשיאות כפים של כהנים בעת ברכתם כמבואר אצלינו בכוונת ב"כ וע"ש היטב. והענין בקיצור כי כדי לעשות בלאה בחי' חו"ב שבה אז מגביה ז"א ב' ידיו למעלה כנגד ג"ר באופן שראשי אצבעותיו יהיו ממש גבוהין נגד ראשו ואצבעות יד ימינו יהיה מצד ימין של הדעת ואצבעות שמאלו נגד צד שמאל של הדעת ואז יוצאין האורות בסוד או"ח ממטה למעלה דרך קצוות האצבעות מבין הצפרנים כנ"ל ואז מתגלין שם ונעשית בחי' חו"ב דלאה מב' קצוות הדעת והם מתפשטין מן הדעת מלמעלה בסוד אור חוזר. נמצא שהם גבוהים מן הדעת כי לעולם בחי' חו"ב הם גבוהים מן הדעת ומתחיל ההארה הנ"ל לעלות ולהתפשט ממטה למעלה בב' צדדי הדעת ואז נעשו ב' מוחין דילה כנ"ל. ואחר כך חוזר ז"א להשפיל ידיו למטה כדרכו כי כבר נגמר פרצוף לאה וא"צ להגביה. ובזה תבין ג"כ טעם אחר למה נשתנו זרועות ז"א להיות נעים ונדים ומופסקים משאר האיברים ואין קן ימיני ושמאלי שלימים מלמעלה למטה בלתי הפסק כמו קו האמצעי והוא כדי שיוכל להעלותן כשירצה ולהורידן וכל זה לצורך תיקון לאה. ועוד יש ט"א ונת"ל שהוא לצורך ז"א עצמו שלא ינקו הקליפות ממנו:
English translation not yet available
После того как было объяснено, как исправляется Лея через внутренние Нецах-hОд-Йесод (Нецах-hОд-Йесод — Вечность, Великолепие, Основа) Имы (Матери), находящиеся внутри Зеир Анпин (Малый Лик), сейчас объясним, как она связана с самим Зеир Анпин и как её освещения исходят из Зеир Анпин наружу. Как было сказано ранее, Рахель строится и исправляется через суставы Нецах-hОд-Йесод Зеир Анпин, и из них формируются её три линии. Так и три линии Леи формируются из Хесед-Гвура-Тиферет (Милость-Строгость-Красота) Зеир Анпин. Но необходимо объяснить, что голова Рахели начинается от груди Зеир Анпин и ниже, и там заканчивается рост Леи, и Малхут (Царство) Леи не касается её подруги даже на толщину волоса.

Мы видим, что когда человек вытягивает свои руки и предплечья вдоль тела, первый сустав, называемый "Ковдо", достигает конца тела, а остальные части, которые являются самим предплечьем и рукой, остаются свисать вниз на бёдра, которые являются Нецах-hОд. Таким образом, Лея, построенная из трёх суставов рук, оказывается входящей в границу Рахели. Но объяснение таково: как было сказано ранее, руки и голени — это реальные органы из плоти и костей, и свет не может проникнуть и выйти наружу, кроме как между суставами, где свет может войти или выйти, поскольку там есть пустое пространство, и хотя оно закрыто, свет пробивает и входит и выходит.

Итак, в каждой руке есть три сустава, из которых Лея строится сзади. Свет, исходящий из мозга Хохма (Мудрость) Зеир Анпин в правую руку Хесед (Милость), безусловно, спускается сверху вниз как прямой свет, и сначала свет спускается из вышеупомянутого мозга и входит в верхний сустав руки, который соединён с плечом Зеир Анпин, и оттуда свет спускается во второй сустав, а затем в третий сустав, поскольку освещение Зеир Анпин — это прямой свет сверху вниз, который является мужским светом, в отличие от Рахели, Нуква (Женское начало) Зеир Анпин, чьё освещение в форме обратного света снизу вверх, называемого Нуква, как объяснено у нас, как после того, как Хасадим (Милости) спустились сверху вниз в Йесод Зеир Анпин, они снова поднимаются снизу вверх, и тогда из этого света создаётся Рахель.

То же самое и с Леей, которая также является женским началом и строится через обратный свет. Ибо когда свет спускается из мозга Хохма Зеир Анпин и входит в Зеир Анпин в верхний сустав руки до конца этого сустава прямо до "Ковдо", и тогда, когда Создатель хочет построить там Парцуф (Духовная конфигурация) Леи, этот свет возвращается снизу вверх от "Ковдо" до верхнего сустава в месте его соединения с плечом, и оттуда свет выходит наружу открыто до начала горла, и это освещение становится Хеседом, который является правой рукой Леи в форме обратного света Нуква. И так же это происходит в левой руке Зеир Анпин, поскольку из второго сустава в ней создаётся Гвура (Строгость) Леи в форме обратного света до начала горла также.

Затем из света, спускающегося прямо во второй сустав правой руки Зеир Анпин от "Ковдо" до сустава ладони, он возвращается и поднимается в форме обратного света Нуква до "Ковдо" снизу вверх и выходит там из "Ковдо" наружу открыто, и тогда создаётся Нецах (Вечность), который является правой ногой Леи, и продолжается до начала первого сустава руки в месте его соединения с плечом. Таким образом, Нецах Леи создаётся из второго сустава Зеир Анпин, но он стоит только напротив места второго сустава руки Зеир Анпин. Хесед Леи создаётся из второго сустава руки Зеир Анпин и стоит только напротив начала горла Зеир Анпин до начала второго сустава руки Зеир Анпин. Это происходит из-за того, что освещение выходит снизу вверх, как было сказано. И так же в hОд и Гвура Леи, которые создаются из второго и второго сустава левой руки Зеир Анпин.

Также причина такого устройства заключается в том, чтобы было место для всего Парцуфа Леи, и она не должна была бы спускаться в границу Рахели, как я упомянул выше, так что вопросы выше были решены, поскольку ноги Леи спускаются только до конца предплечий Зеир Анпин и не входят в границу Рахели. И так же было в средней линии, когда свет поднимался снизу вверх и создавал среднюю линию, которая является Тиферет (Красота) в ней, однако в ней нет аспекта Йесод, поскольку у неё есть только Тиферет, созданный напротив верхней трети Тиферет Зеир Анпин, но Йесод не создаётся в ней, пока Има, находящаяся внутри Зеир Анпин в первой трети Тиферет Зеир Анпин, не даст её, как сказано в намерении "Ваяавор", которые являются тринадцатью атрибутами, и там объясняется, как Йесод Има пробивается и выходит наружу и даётся Лее, и смотри там внимательно.

Также в благословении "Отцы" в слове "Эль Гадоль" объясняется создание Парцуфа Леи и Парцуфа Рахели, и там объясняется, что в Лее всё ещё созданы только семь нижних и также аспект Даат (Знание) в ней, и в благословении коэнов через поднятие рук создаются также Хохма и Бина (Понимание) для Леи, и смотри там. Однако кратко объясним здесь аспект трёх высших в ней, который таков: Даат Леи создаётся из Даат Зеир Анпин, поскольку Лея стоит прямо напротив него, как было сказано. Но два мозга Хохма и Бина Леи — это именно поднятие рук коэнов во время их благословения, как объяснено у нас в намерении "Благословение коэнов", и смотри там внимательно.

Кратко, чтобы создать в Лее аспект Хохма и Бина в ней, Зеир Анпин поднимает свои две руки вверх напротив трёх высших, так что кончики его пальцев находятся прямо напротив его головы, и пальцы правой руки находятся с правой стороны Даат, а пальцы левой руки напротив левой стороны Даат, и тогда свет выходит в форме обратного света снизу вверх через кончики пальцев между ногтями, как было сказано, и тогда они проявляются там и становятся аспектами Хохма и Бина Леи из двух концов Даат, и они распространяются из Даат сверху в форме обратного света. Получается, что они выше Даат, поскольку всегда аспекты Хохма и Бина выше Даат, и начинается вышеупомянутое освещение подниматься и распространяться снизу вверх по двум сторонам Даат, и тогда создаются её два мозга, как было сказано. Затем Зеир Анпин возвращает свои руки вниз, как обычно, поскольку Парцуф Леи уже завершён, и нет необходимости поднимать их.

И в этом ты также поймёшь другую причину, почему руки Зеир Анпин изменились, чтобы быть подвижными и отделёнными от других органов, и нет полной правой и левой линии сверху вниз без перерыва, как средняя линия, и это для того, чтобы он мог поднимать их, когда захочет, и опускать их, и всё это для исправления Леи. Также есть другая причина, как было сказано ранее, это для самого Зеир Анпин, чтобы клипот (нечистые оболочки) не питались от него.