שער מ
Chapter 11 · Шаар 40
Возвращаясь к общему объяснению, в краткой форме: эти пять уровней НАРАНХ"Й соответствуют Арих Анпин, Аба и Има, и Зеир Анпин и Нуква, как было сказано выше. Йехида, которая находится в Нуква Зеир Анпин мира Асия, является уровнем Арих Анпин в ней, уровень Аба в ней называется Хая, уровень Има — Нешама, уровень Зеир Анпин — Руах, а уровень Нуква — Нефеш. Все они называются Нефеш в общем смысле мира Асия. Также в Зеир Анпин мира Асия пять уровней Арих Анпин, Аба и Има, и Зеир Анпин и Нуква в нем являются уровнями НАРАНХ"Й, и все они называются Руах в общем смысле Асия. Также в Има мира Асия пять уровней Арих Анпин и так далее в ней являются НАРАНХ"Й, и все они называются Нешама в общем смысле Асия. Также в Аба мира Асия пять уровней Арих Анпин и так далее в нем являются уровнями НАРАНХ"Й, и все они называются Хая в общем смысле Асия. Также в Арих Анпин мира Асия пять уровней Арих Анпин и так далее в нем являются уровнями НАРАНХ"Й, и все они называются Йехида в общем смысле Асия. Все эти вышеупомянутые уровни, которые есть в мире Асия, называются все Нефеш и называются Малхут (Царство) в общем смысле миров.
Итак, это все называется внутренностью мира Асия. И все эти уровни также есть во внешности мира Асия, которые называются Офаним в общем смысле всех миров. Однако они сами по себе делятся на пять Парцуфим, как упомянуто во внутренности, и каждый уровень Парцуфа включает все пять, как упомянуто во внутренности. Таким образом, в мире Йецира (Мир Формирования) также есть две категории: внутреннее и внешнее. Внутреннее — это Руахин (духи), а внешнее — это Ангелы. И каждая из этих двух категорий делится на пять Парцуфим: Арих Анпин, Аба и Има, и Зеир Анпин и Нуква. Каждый Парцуф делится на пять, как упомянуто, и это пять уровней НАРАНХ"Й, которые есть в Йецира, и они делятся на 25 частных уровней, как упомянуто, и на пять уровней в общем, как упомянуто, и все они являются только уровнем Руах и уровнем Зеир Анпин в общем смысле всех миров.
Таким же образом в мире Брия (Мир Творения) также есть две категории: внутреннее и внешнее. Внутреннее — это Нешамот (души), а внешнее — это Кисе (трон), на котором находятся святые духи, как упомянуто в Хейхалот, раздел Пекудей. И каждый из них делится на 25 частных уровней, как упомянуто, и на пять уровней в общем, и все они называются Нешама и Бина в общем смысле всех миров.
Таким же образом в мире Ацилут (Мир Эманации) есть две категории: внутреннее и внешнее. Внутреннее — это Орот (света) и сущности внутри него, а внешнее — это Келим (сосуды). И каждый уровень делится на 25 частных уровней, как упомянуто, и все вместе они являются уровнем Хая и Хохма в общем смысле всех миров.
Таким же образом в Адам Кадмон (А"ק) есть две категории: внутреннее и внешнее. Внутреннее — это сущность внутри него, а внешнее — это Келим, хотя в сравнении с другими мирами они еще не называются Келим, только в сравнении с внутренностью самого себя они называются Келим. И в каждом из них есть все вышеупомянутые уровни, и в общем они называются Йехида и Кетер в общем смысле всех миров. И как сказано в начале Тикун 70: Адам Кадмон — это Кетер, наполненный и так далее.
И знай, что все внутренности, которые есть в каждом мире из этих пяти миров, являются уровнями Йехида, Хая, Нешама, Руах и Нефеш (Йехида, Хая, Нешама, Руах, Нефеш) в этом самом мире, а внешность его — это Келим и тело, в которых облачаются Йехида, Хая и так далее. Таким образом, теперь все миры являются одним Парцуфом из десяти Сфирот (Сфирот — Божественные качества), и Адам Кадмон во всех своих аспектах — это Кетер в них, Ацилут — это Аба в них, Брия — это Има в них, Йецира — это Зеир Анпин в них, и Асия — это Нуква в них. И все они — один Парцуф, и есть сущность, которая является внутренностью, и Келим, которые являются внешностью, и внутри всех них — Ор Эйн Соф (Свет Бесконечности), который в сравнении с ними всеми называется только Келим и внешностью, а он сам внутри них — сущность и внутренность.