Gevurot Hashem, Second Introduction to Gevurot Hashem
25 · Gevurot Hashem, Second Introduction to Gevurot Hashem
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
ועוד כאשר הטבע משתנה לפעמים בזמן מן הזמנים, אין זה שינוי, כי דבר זה שהוא לפי שעה, אין כאן בטול הטבע כלל. וזה שאמרו ז"ל (שבת קיח:) האומר הלל בכל יום כאילו מחרף ומגדף. פירוש, כי ההלל תקנו על הנסים ועל הנפלאות שהשם יתברך עושה בעולמו. ומי שאמר הלל בכל יום, כלומר שהוא יתברך עושה* נסים בכל יום, מחרף ומגדף, שהרי אומר כאילו העולם אינו נוהג על הסדר, והכל שלא כטבע ושלא כסדר הראוי לפי מנהגו של עולם, ואין זה חכמה וסדר אל הנבראים שנבראו בשמו, ואין ספק שזהו חרוף. אלא אם שנוי הטבע והנס הוא בזמן מן הזמנים, ואין זה תמידי, דודאי אם הוא בזמן אחד, אין זה יציאה מן מנהגו של עולם. אבל אם אומר ההלל בכל יום, הרי לא היה לעולם סדר מסודר, ואין לנמצאות קיום. ואם בפירוש הלל לקמן (פס"א) יתבאר פירוש אחר, שניהם נכונים ואמתיים.
English translation not yet available
И ещё: когда природа иногда изменяется в какое-то из времён, это не изменение, ибо вещь, которая лишь на час, — здесь нет никакой отмены природы вообще. Это то, что сказали Хазаль (Шаббат 118:): говорящий Халель каждый день — как будто хулит и богохульствует. Объяснение: Халель установили на чудеса и на дивные дела, которые Ашем (Бог) делает в Своём мире. И кто говорит Халель каждый день, то есть что Он, да будет Он благословен, делает* чудеса каждый день, — хулит и богохульствует, ведь говорит как будто мир не ведётся по порядку, и всё — не по природе и не по порядку, уместному по обычаю мира; а это не мудрость и не порядок для созданий, сотворённых Его именем, и нет сомнения, что это — хула. Но если изменение природы и чудо — в какое-то из времён, и это не постоянно, то, конечно, если это в один момент, это не выход из обычая мира. Но если говорит Халель каждый день, то у мира не было бы упорядоченного порядка, и у существующих нет существования. А если в объяснении Халеля ниже (Песахим?) разъяснится другое объяснение — оба верны и истинны.